incesto
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /inˈt͡sesto/
Audio: (file) - Rhymes: -esto
- Syllabification: in‧ces‧to
Noun
incesto (uncountable, accusative inceston)
- incest
- Synonym: sangadulto
Italian
Etymology
Semi-learned borrowing from Latin incestus.
Pronunciation
- IPA(key): /inˈt͡ʃɛs.to/
- Rhymes: -ɛsto
- Hyphenation: in‧cè‧sto
Noun
incesto m (plural incesti)
Derived terms
Anagrams
Latin
Etymology 1
Etymology tree
Latin incestus
Latin incestō
From incestus (“polluted, defiled”) + -ō.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ɪŋˈkɛs.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [in̠ʲˈt͡ʃɛs.to]
Verb
incestō (present infinitive incestāre, perfect active incestāvī, supine incestātum); first conjugation
Conjugation
Conjugation of incestō (first conjugation)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
incestō
- dative/ablative masculine/neuter singular of incestus
References
- “incesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “incesto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “incesto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin incestus.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ĩˈses.tu/, (prescriptive,[1] rare) /ĩˈsɛs.tu/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩˈseʃ.tu/, (prescriptive,[1] rare) /ĩˈsɛʃ.tu/
- (Portugal) IPA(key): /ĩˈseʃ.tu/
Noun
incesto m (plural incestos)
- incest (sexual relations between close relatives)
References
- ^ “A pronúncia do substantivo incesto in Ciberdúvidas da Língua Portuguesa (in Portuguese)
Further reading
- “incesto”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “incesto”, in Dicionário da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2001–2026
- “incesto”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “incesto”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “incesto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Semi-learned borrowing from Latin incestus.
Pronunciation
- IPA(key): /inˈθesto/ [ĩn̟ˈθes.t̪o] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /inˈsesto/ [ĩnˈses.t̪o] (Latin America, Philippines)
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -esto
- Syllabification: in‧ces‧to
Noun
incesto m (plural incestos)
Descendants
- → Tagalog: insesto
Further reading
- “incesto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/esto
- Rhymes:Esperanto/esto/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto uncountable nouns
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian semi-learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛsto
- Rhymes:Italian/ɛsto/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Marriage
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱes-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱes-
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/estu
- Rhymes:Portuguese/estu/3 syllables
- Rhymes:Portuguese/eʃtu
- Rhymes:Portuguese/eʃtu/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱes-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish semi-learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/esto
- Rhymes:Spanish/esto/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Incest