pilo

See also: piló, piło, and pilo-

Basque

Noun

pilo inan

  1. (chiefly Biscayan) alternative form of pila (“bunch, lot”)

Declension

Declension of pilo (inan V-stem)
indefinite singular plural proximal plural
absolutive pilo piloa piloak pilook
ergative pilok piloak piloek pilook
dative pilori piloari piloei pilooi
genitive piloren piloaren piloen piloon
comitative pilorekin piloarekin piloekin pilookin
causative pilorengatik piloarengatik piloengatik piloongatik
benefactive pilorentzat piloarentzat piloentzat piloontzat
instrumental piloz piloaz piloez pilootaz
inessive pilotan piloan piloetan pilootan
locative pilotako piloko piloetako pilootako
allative pilotara pilora piloetara pilootara
terminative pilotaraino piloraino piloetaraino pilootaraino
directive pilotarantz pilorantz piloetarantz pilootarantz
destinative pilotarako pilorako piloetarako pilootarako
ablative pilotatik pilotik piloetatik pilootatik
partitive pilorik — — —
prolative pilotzat — — —

Further reading

  • “pilo”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • “pilo”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpɪlo]

Participle

pilo

  1. neuter singular past active participle of pít

Ido

Etymology

Borrowed from Latin pilus, French poil, Italian pelo, Spanish pelo. Also found in English words like depilate.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpi.lo/

Noun

pilo (plural pili)

  1. (of animals, also botany) hair, bristle
  2. (of persons) hair (of all parts of body except top of head)
  3. (of sheep, camels, etc.) wool
  4. (of cloth, of hats) nap

Derived terms

  • pilala (“relating to hair”)
  • pilaro (“(of one object) coat”)
  • pilobulbo (“hair bulb, hair root”)
  • piloza (“hairy, shaggy, pilose”)
  • rezapila (“short-haired”)
  • senpiligar (“to depilate”)
  • senpiligivo (“depilatory (substance)”)

See also

Latin

Etymology 1

    From pilus (“hair”) + -ō (verb-forming suffix).

    Pronunciation

    Verb

    pilō (present infinitive pilāre, perfect active pilāvī, supine pilātum); first conjugation

    1. (intransitive) to put forth hairs, grow hairy
    2. (transitive) to deprive of hair, make bald, depilate
    Conjugation
    Derived terms
    Descendants
    • Catalan: pelar
    • English: pell, pill
    • French: peler
    • Friulian: pelâ
    • Italian: pelare
    • Occitan: pelar
    • Portuguese: pelar
    • Sicilian: pilari
    • Spanish: pelar
    • Venetan: pełar
    • Vulgar Latin: *pilucāre (see there for further descendants)

    Etymology 2

      Inherited from Proto-Italic *peilāō.

      Pronunciation

      Verb

      pīlō (present infinitive pīlāre, supine pīlātum); first conjugation, no perfect stem

      1. to ram down, fix firmly
      2. (Late Latin) to rob (attested from ca. 400 CE; cf. the similar sense of compīlō)[1]
      Conjugation
      Derived terms
      Descendants

      From Vulgar Latin *piliāre:

      Etymology 3

        See Medieval Latin pillō (“chaff”).

        Pronunciation

        Noun

        pīlō f (genitive pīlōnis); third declension

        1. alternative form of pillō
        Declension

        Third-declension noun.

        References

        • “pilo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
        • "pilo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
        • “pilo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

        References

        1. ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “*pīliāre”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 8: Patavia–Pix, page 494

        Further reading

        Neapolitan

        Etymology

        Inherited from Latin pilus.

        Pronunciation

        • (Naples) IPA(key): [ˈpiːlə]
        • (Castelmezzano) IPA(key): [ˈpiːlə]

        Noun

        pilo m (plural pile)

        1. hair (of the body)

        References

        • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 92: “il pelo; i peli” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
        • Giacco, Giuseppe (2003), “pilo”, in Schedario Napoletano

        Portuguese

        Pronunciation

        Etymology 1

          Learned borrowing from Latin pīlum (“pilum”).

          Noun

          pilo m (plural pilos)

          1. pilum (Roman javelin)

          Etymology 2

          Verb

          pilo

          1. first-person singular present indicative of pilar

          Further reading

          Spanish

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈpilo/ [ˈpi.lo]
          • Rhymes: -ilo
          • Syllabification: pi‧lo

          Etymology 1

            Deverbal from pilar.

            Noun

            pilo m (plural pilos)

            1. pilum (weapon)

            Etymology 2

            Verb

            pilo

            1. first-person singular present indicative of pilar

            Further reading

            Swahili

            Etymology

              Borrowed from English pillow.

              Pronunciation

              • (Unguja standard) IPA(key): /ˈpi.lɔ/
              • Audio (Kenya):(file)
              • Rhymes: -ilɔ
              • Hyphenation: pi‧lo

              Noun

              pilo class IX (plural pilo class X)

              1. (rare) synonym of mto (“pillow”) (a soft cushion used to support the head in bed)
                • 2021 December 12, “Simulizi ya baba aliyesafiri ndani ya sanduku kutoka London mpaka Australia”, in BBC Swahili‎[1], archived from the original on 12 December 2021:
                  Ndani ya sanduku ni spears, akiandamana na chakula cha makopo , tochi , blanketi na pilo na pia chupa mbili za plastiki moja ya maji ya kunywa na nyingine ya kujisaidia haja ndogo, sanduku liliingizwa ndege ya shirika la ndege la India kwenda Perth magharibi mwa Australia.
                  Inside the box were spears, along with canned food, a flashlight, blankets, and a pillow, as well as two plastic bottles—one for drinking water and the other for urinating; the box was loaded onto an Air India flight to Perth in Western Australia.

              Tagalog

              Etymology

                Borrowed from Spanish filo, from Old Spanish filo, from Latin fīlum, from Proto-Italic *fī(s)lom, from Proto-Indo-European *gʷʰiH(s)lom. Doublet of ilo and hilo.

                Pronunciation

                • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpilo/ [ˈpiː.lo]
                • Rhymes: -ilo
                • Syllabification: pi‧lo

                Noun

                pilo (Baybayin spelling ᜉᜒᜎᜓ)

                1. cutting edge
                  Synonym: talim

                Further reading

                • “pilo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018

                Ternate

                Pronunciation

                • IPA(key): [ˈpi.lo]

                Verb

                pilo

                1. (stative) to be blind

                Conjugation

                Conjugation of pilo
                singular plural
                inclusive exclusive
                1st person topilo fopilo mipilo
                2nd person nopilo nipilo
                3rd
                person
                masculine opilo ipilo
                yopilo (archaic)
                feminine mopilo
                neuter ipilo

                References

                • Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

                Tok Pisin

                Etymology

                  From English pillow.

                  Noun

                  pilo

                  1. pillow
                  2. chock
                  3. supporter

                  Verb

                  pilo intrans.

                  1. to sleep around; to be promiscuous

                  Waray-Waray

                  Etymology

                    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

                    Pronunciation

                    • IPA(key): /piˈloʔ/, [piˈluʔ]
                    • Rhymes: -oʔ
                    • Hyphenation: pi‧lô

                    Noun

                    pilô

                    1. fold; pleat