obstruir
See also: obstruír
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin obstruere, with normal change of conjugation to -ir.
Pronunciation
Audio (Barcelona): (file)
Verb
obstruir (first-person singular present obstrueixo, first-person singular preterite obstruí, past participle obstruït)
- to obstruct
Conjugation
Central Catalan conjugation of obstruir (third conjugation, with -eix-)
Related terms
Further reading
- “obstruir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin obstruĕre.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /obsˈtɾujʁ/ [obsˈtɾuɪ̯h], /o.bisˈtɾujʁ/ [o.bisˈtɾuɪ̯h]
- (São Paulo) IPA(key): /obsˈtɾujɾ/ [obsˈtɾuɪ̯ɾ], /o.bisˈtɾujɾ/ [o.bisˈtɾuɪ̯ɾ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /obʃˈtɾujʁ/ [obʃˈtɾuɪ̯χ], /o.bisˈtɾujʁ/ [o.bisˈtɾuɪ̯χ]
- (Caipira) IPA(key): /obsˈtɾujɻ/ [obsˈtɾuɪ̯ɻ], /o.bisˈtɾujɻ/ [o.bisˈtɾuɪ̯ɻ]
- (Portugal) IPA(key): /ɔbʃˈtɾujɾ/ [ɔβʃˈtɾujɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɔbʃˈtɾujɾ/
- Hyphenation: obs‧tru‧ir
Verb
obstruir (first-person singular present obstruo, first-person singular preterite obstruí, past participle obstruído)
Conjugation
Conjugation of obstruir (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)
Related terms
Further reading
- “obstruir”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “obstruir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin obstruere.
Pronunciation
- IPA(key): /obsˈtɾwiɾ/ [oβ̞sˈt̪ɾwiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: obs‧truir
Verb
obstruir (first-person singular present obstruyo, first-person singular preterite obstruí, past participle obstruido)
Conjugation
Conjugation of obstruir (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of obstruir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive obstruir | dative | obstruirme | obstruirte | obstruirle, obstruirse | obstruirnos | obstruiros | obstruirles, obstruirse |
| accusative | obstruirme | obstruirte | obstruirlo, obstruirla, obstruirse | obstruirnos | obstruiros | obstruirlos, obstruirlas, obstruirse | |
| with gerund obstruyendo | dative | obstruyéndome | obstruyéndote | obstruyéndole, obstruyéndose | obstruyéndonos | obstruyéndoos | obstruyéndoles, obstruyéndose |
| accusative | obstruyéndome | obstruyéndote | obstruyéndolo, obstruyéndola, obstruyéndose | obstruyéndonos | obstruyéndoos | obstruyéndolos, obstruyéndolas, obstruyéndose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative obstruye | dative | obstrúyeme | obstrúyete | obstrúyele | obstrúyenos | not used | obstrúyeles |
| accusative | obstrúyeme | obstrúyete | obstrúyelo, obstrúyela | obstrúyenos | not used | obstrúyelos, obstrúyelas | |
| with informal second-person singular voseo imperative obstruí | dative | obstruime | obstruite | obstruile | obstruinos | not used | obstruiles |
| accusative | obstruime | obstruite | obstruilo, obstruila | obstruinos | not used | obstruilos, obstruilas | |
| with formal second-person singular imperative obstruya | dative | obstrúyame | not used | obstrúyale, obstrúyase | obstrúyanos | not used | obstrúyales |
| accusative | obstrúyame | not used | obstrúyalo, obstrúyala, obstrúyase | obstrúyanos | not used | obstrúyalos, obstrúyalas | |
| with first-person plural imperative obstruyamos | dative | not used | obstruyámoste | obstruyámosle | obstruyámonos | obstruyámoos | obstruyámosles |
| accusative | not used | obstruyámoste | obstruyámoslo, obstruyámosla | obstruyámonos | obstruyámoos | obstruyámoslos, obstruyámoslas | |
| with informal second-person plural imperative obstruid | dative | obstruidme | not used | obstruidle | obstruidnos | obstruíos | obstruidles |
| accusative | obstruidme | not used | obstruidlo, obstruidla | obstruidnos | obstruíos | obstruidlos, obstruidlas | |
| with formal second-person plural imperative obstruyan | dative | obstrúyanme | not used | obstrúyanle | obstrúyannos | not used | obstrúyanles, obstrúyanse |
| accusative | obstrúyanme | not used | obstrúyanlo, obstrúyanla | obstrúyannos | not used | obstrúyanlos, obstrúyanlas, obstrúyanse | |
Related terms
See also
Further reading
- “obstruir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan third conjugation verbs
- Catalan third conjugation verbs with -eix-
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *ster-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *strew-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *sterh₃-
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ir
- Portuguese irregular verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *strew-
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ster-
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁épi
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *sterh₃-
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁ep-
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾ
- Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir
- Spanish reflexive verbs