ngara

Cebuano

Etymology

Compare the pair ngari~nganhi, which might have influenced the formation of this word as a counterpart and variant of nganha.

Related to dira (“there”), and ara (“to go there”), in a similar pattern with other Cebuano demonstrative pronouns.

Pronunciation

  • IPA(key): /ŋaˈɾaʔ/ [ŋaˈɾ̪aʔ]
  • Hyphenation: nga‧ra

Adverb

ngarâ (Badlit spelling ᜅᜇ)

  1. alternative form of nganha (“thither”)

See also

Cebuano demonstrative pronouns
direct* indirect* oblique locative allative existential** destination interjection** manner**
full short full short full short full short full short
near speaker*** kirí
karí
ri niiri
niari
iri
ari
kan-ari†
kan-iri†
dirí ngarí adia dia arí diará dará ingon iri
ingon ari
ing-ari
in-ari
near speaker
and listener***
kiní
kaní
ni niini
niani
ini
ani
kan-ani†
kan-ini†
dinhi nganhi ania nia anhi niará nará ingon ini
ingon ani
ing-ani
in-ani
near listener kanâ nà nianà anà kan-anà† dinhà
dirâ
nganhà
ngarâ
anaa naa anhà naará nará ingon anà ing-anà
in-anà
remote kadto
kató
to niadto
niato
adto
ato
kan-adto† didto ngadto atua tua adto tuará turá ingon adto
ingon ato
ing-ato
in-ato

† Archaic
* When the demonstrative is used as a predicate, the full form must be used. Short forms never start sentences.
** Full and short forms used interchangeably. Full forms may be more formal, while short forms may be more colloquial.
*** These two series may be conflated in colloquial Cebuano.

Fula

Noun

ngara ka

  1. indigo

References

Irish

Adjective

ngara pl

  1. eclipsed form of gara

Kambera

Noun

ngara

  1. name

Further reading

  • Marian Klamer (1998), A Grammar of Kambera, Berlin, New York: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 10

Uneapa

Etymology

From Proto-Oceanic *ŋara, from Proto-Malayo-Polynesian *-ŋar.

Pronunciation

  • IPA(key): /ŋara/

Verb

ngara

  1. to shout

Further reading

  • Terry Crowley et al, The Oceanic Languages (2013), page 384