diara

Cebuano

Alternative forms

Etymology 1

Perhaps an alteration of dira, itself a form of dinha, as influenced by related words such as niana (“of that”).

Pronunciation

  • IPA(key): /diˈʔaɾaʔ/ [d̪iˈʔaː.ɾ̪aʔ]
  • Hyphenation: di‧a‧ra

Adverb

diárà (Badlit spelling ᜇᜒᜀᜇ)

  1. (colloquial) alternative form of dinha (“here”)

Etymology 2

    From adia + ra.

    Pronunciation

    • IPA(key): /diʔaˈɾa/ [d̪i.ʔaˈɾ̪a]
    • Hyphenation: di‧a‧ra

    Interjection

    diará (Badlit spelling ᜇᜒᜀᜇ)

    1. over here! (at a place closer to the speaker than the listener)
    See also
    Cebuano demonstrative pronouns
    direct* indirect* oblique locative allative existential** destination interjection** manner**
    full short full short full short full short full short
    near speaker*** kirí
    karí
    ri niiri
    niari
    iri
    ari
    kan-ari†
    kan-iri†
    dirí ngarí adia dia arí diará dará ingon iri
    ingon ari
    ing-ari
    in-ari
    near speaker
    and listener***
    kiní
    kaní
    ni niini
    niani
    ini
    ani
    kan-ani†
    kan-ini†
    dinhi nganhi ania nia anhi niará nará ingon ini
    ingon ani
    ing-ani
    in-ani
    near listener kanâ nà nianà anà kan-anà† dinhà
    dirâ
    nganhà
    ngarâ
    anaa naa anhà naará nará ingon anà ing-anà
    in-anà
    remote kadto
    kató
    to niadto
    niato
    adto
    ato
    kan-adto† didto ngadto atua tua adto tuará turá ingon adto
    ingon ato
    ing-ato
    in-ato

    † Archaic
    * When the demonstrative is used as a predicate, the full form must be used. Short forms never start sentences.
    ** Full and short forms used interchangeably. Full forms may be more formal, while short forms may be more colloquial.
    *** These two series may be conflated in colloquial Cebuano.