nganga

See also: Nganga

Bangi

Etymology

Inherited from Proto-Bantu *gàngà, a variant of Proto-Bantu *mʊ̀gàngà.

Noun

nganga

  1. doctor, witch doctor, traditional healer
  2. priest
  3. surgeon

Bobongko

Noun

nganga

  1. mouth

References

  • David Mead (2018), A brief dictionary of Bobongko (Central Sulawesi)‎[1], page 17

Central Bikol

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ŋaŋa, from Proto-Austronesian *ŋaŋa.

    Pronunciation

    • Hyphenation: nga‧nga
    • IPA(key): /ˈŋaŋa/ [ˈŋa.ŋa]
    • IPA(key): /ŋaˈŋa/ [ŋaˈŋa]

    Noun

    ngánga or ngangá

    1. gape, opening of the mouth

    Derived terms

    French

    Etymology

    From a Bantu language.

    Pronunciation

    • IPA(key): /nɡan.ɡa/
    • Audio (France (Lyon)):(file)

    Noun

    nganga m (invariable)

    1. an African witch doctor or specialist in traditional medicine

    Kikuyu

    Etymology

    Hinde (1904) records enganga as an equivalent of English guinea-fowl in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also Kamba nganga and Swahili kanga etc. as its equivalents.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ᵑɡàᵑɡáꜜ/
    As for Tonal Class, Benson (1964) classifies this term into Class 3 with a disyllabic stem, together with kĩhaato, mbembe, kiugo, and so on.
    • (Kiambu)

    Noun

    nganga class 9/10 (plural nganga)

    1. guinea fowl

    References

    1. ^ Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 30–31. Cambridge: Cambridge University Press.
    2. ^ Yukawa, Yasutoshi (1981). "A Tentative Tonal Analysis of Kikuyu Nouns: A Study of Limuru Dialect." In Journal of Asian and African Studies, No. 22, 75–123.
    • “nganga” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary. Oxford: Clarendon Press.
    • Muiru, David N. (2007). Wĩrute Gĩgĩkũyũ: Marĩtwa Ma Gĩgĩkũyũ Mataũrĩtwo Na Gĩthũngũ, pp. 10, 33.

    Kituba

    Noun

    nganga

    1. traditional healer

    Kongo

    Etymology

      Inherited from Proto-Bantu *mʊ̀gàngà. Compare Swahili mganga.

      Noun

      nganga

      1. witch doctor

      Lindu

      Noun

      nganga

      1. (anatomy) mouth

      Lingala

      Etymology 1

      Borrowed from Bangi nganga.

      Noun

      nganga

      1. healer
      2. witch doctor
      3. priest

      Etymology 2

      See the Lingala verb ganga.

      Verb

      -nganga (infinitive konganga)

      1. to shout

      Malay

      Etymology

      Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ŋaŋa (“open the mouth wide, gape; gaping; opening of a bubu fish trap, basket, etc.”), from Proto-Austronesian *ŋaŋa (“open the mouth”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ŋaŋa/
      • Rhymes: -ŋa, -a

      Verb

      nganga

      1. to gape
      2. to open mouth

      Derived terms

      • dingangakan
      • menganga
      • mengangakan
      • ternganga

      Further reading

      Mandar

      Pronunciation

      • IPA(key): /ŋaŋa/

      Noun

      nganga

      1. mouth

      References

      • Nadia Almira Sagitta (2016), Kamus Mandar-Indonesia‎[2], page 20

      Māori

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈŋaŋa/ [ˈŋɐŋɐ]

      Noun

      nganga

      1. hail
      2. stone of a fruit
      3. core of a boil
      4. shell or husk

      Nyunga

      Noun

      nganga

      1. the sun

      References

      Tagalog

      Etymology 1

        Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ŋaŋa (“open the mouth wide, gape; gaping; opening of a bubu fish trap, basket, etc.”), from Proto-Austronesian *ŋaŋa (“open the mouth”). Compare Malay nganga.

        Pronunciation

        • (Standard Tagalog) IPA(key): /ŋaˈŋa/ [ŋɐˈŋa]
        • Rhymes: -a
        • Syllabification: nga‧nga

        Noun

        ngangá (Baybayin spelling ᜅᜅ)

        1. act of opening one's mouth
          Synonym: buka ng bibig
        2. (by extension) jaw drop
        Derived terms
        • inganga
        • makanganga
        • manganga
        • mapanganga
        • ngangahan
        • ngangahin
        • nganghan
        • ngumanga
        • pagnganga
        • panganga

        Etymology 2

          Inherited from Proto-Philippine *ŋaqŋaq (“to chew betel”).

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈŋaŋaʔ/ [ˈŋaː.ŋɐʔ]
          • Rhymes: -aŋaʔ
          • Syllabification: nga‧nga

          Noun

          ngangà (Baybayin spelling ᜅᜅ)

          1. momma (combination of betel nut, chewing tobacco, and a little lime wrapped in a betel leaf prepared for chewing)
            Synonyms: hitso, mam-in
          Derived terms
          • kangangaan
          • kanginangaan
          • magnganga
          • mapagnganga
          • ngangain
          • ngumanga
          • pagngangain
          • palanganga
          • panganga
          • pangangain
          • sangnginangaan
          See also

          Etymology 3

            Pronunciation

            • (Standard Tagalog) IPA(key): /ŋaˈŋaʔ/ [ŋɐˈŋaʔ]
            • Rhymes: -aʔ
            • Syllabification: nga‧nga

            Noun

            ngangâ (Baybayin spelling ᜅᜅ) (obsolete)

            1. name of the Baybayin letter ᜅ, corresponding to "nga"

            See also

            Further reading

            • “nganga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
            • Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario Tagálog-hispano [Tagalog–Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., →OCLC, page 865
            • San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.]‎[3] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, led by Tomás Pinpin and Domingo Loag.], →OCLC
              • page 9: “Abrir) Ng̃ang̃a (pc) la boca”
              • page 408: “Mascar) Ng̃ang̃a (pp) buyo o otra coſa”
            • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ŋaŋa₂”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
            • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ŋaqŋaq₂”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

            Anagrams

            Tswana

            Verb

            nganga

            1. to dispute, to argue

            Woiwurrung

            Alternative forms

            Verb

            nganga

            1. look[2]
            2. see[3]

            See also

            References