nako
See also: Appendix:Variations of "nako"
Ama
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnakɒ/
Noun
nako
Cebuano
Pronunciation
- (Standard Cebuano) IPA(key): /ˈnakoʔ/ [ˈn̪aː.koʔ]
- Hyphenation: na‧ko
Etymology 1
From Proto-Austronesian *ni (“marker of possession”) + *akən (“1sg oblique”). Cognate with Hiligaynon nakon.
Pronoun
nakò (Badlit spelling ᜈᜃᜓ)
- 1st person postposed indirect-marked pronoun
Usage notes
- When the subject of the verb is a second-person singular pronoun, ta replaces nako.
- gipalitan ta ka (tika) og mansanas ― I bought you an apple
- gihigugma ta mo ― I love you all
Etymology 2
Clipping of kanako.
Pronoun
nakò (Badlit spelling ᜈᜃᜓ)
- short form of kanako (“1st person sing. oblique”)
- Synonyms: (colloquial) sa ako, sa akoa
See also
| direct | indirect (postposed) | indirect (preposed) | oblique | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Length: | full | short1 | full | short2 | base | suffixed -a | full | short | ||
| singular | first person | akó | ko | nakò3 | ko3 | akò | akóa | kanakò | nakò | |
| second person | ikáw | ka | nímo | mo | ímo | imóha | kanímo | nímo | ||
| third person | siyá | níya | íya | iyáha | kaníya | níya | ||||
| plural | first person |
inclusive | kitá | ta | natò | ta | atò | atóa | kanatò | natò |
| exclusive | kamí | mi | namò | amò | amóa | kanamò | namò | |||
| second person | kamó | mo | nínyo | ínyo | inyóha | kanínyo | nínyo | |||
| third person | silá | níla | íla | iláha | kaníla | níla | ||||
1 Forms in this column are placed after the verb or predicate they modify, and never used at the start of sentences.
2 Forms in this column are literary and rarely used colloquially.
3 Ta is used over nako or ko where the focus is a second-person singular pronoun.
Dogrib
Noun
nako
- alternative form of naeko (“vomit”)
References
- Dogrib Divisional Board of Education (1996), A Dogrib Dictionary, Rae-Edzo, Northwest Territories, Canada: Dogrib Divisional Board of Education, →ISBN, page 166
Loloda
Etymology
Ultimately from Proto-North Halmahera (likely of the form *nako); compare Galela nako, Sahu nana'o.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈna.ko/
Verb
nako
- (transitive) to know
References
- M. J. van Baarda (1904), Het Lòda'sch, in vergelijking met het Galėla'sch dialect op Halmaheira
Northern Sotho
Noun
nako
Rapa Nui
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnako/
- Rhymes: -ako
- Hyphenation: na‧ko
Noun
nako
References
- “nako”, in Diccionario etimológico Rapanui-Español, Valparaíso: Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui, 2000, →ISBN
Tagalog
Etymology 1
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /naˈko/ [n̪ɐˈx̠o]
- Rhymes: -o
- Syllabification: na‧ko
Interjection
nakó (Baybayin spelling ᜈᜃᜓ)
- alternative form of naku
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈnako/ [ˈn̪aː.x̠o]
- Rhymes: -ako
- Syllabification: na‧ko
Contraction
nako (Baybayin spelling ᜈᜃᜓ) (colloquial)
Anagrams
Categories:
- Ama terms with IPA pronunciation
- Ama lemmas
- Ama nouns
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian
- Cebuano terms derived from Proto-Austronesian
- Cebuano lemmas
- Cebuano pronouns
- Cebuano terms with Badlit script
- Cebuano terms with usage examples
- Dogrib lemmas
- Dogrib nouns
- Loloda terms inherited from Proto-North Halmahera
- Loloda terms derived from Proto-North Halmahera
- Loloda terms with IPA pronunciation
- Loloda lemmas
- Loloda verbs
- Loloda transitive verbs
- Northern Sotho lemmas
- Northern Sotho nouns
- Rapa Nui terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Rapa Nui/ako
- Rhymes:Rapa Nui/ako/2 syllables
- Rapa Nui lemmas
- Rapa Nui nouns
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/o
- Rhymes:Tagalog/o/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog interjections
- Tagalog terms with Baybayin script
- Rhymes:Tagalog/ako
- Rhymes:Tagalog/ako/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog non-lemma forms
- Tagalog contractions
- Tagalog colloquialisms