maular
Aragonese
Etymology
Onomatopoeic.
Pronunciation
- IPA(key): /mau̯ˈla(ɾ)/
- Rhymes: -a(ɾ)
- Syllabification: mau‧lar
Verb
maular
- (intransitive) to meow
Conjugation
Conjugation of maular (first conjugation)
| infinitive | maular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | maulando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | maulau, maulato | maulada, maulata | |||||
| plural | maulaus, maulatos | mauladas, maulatas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | él | nusatros nusatras |
vusatros vusatras |
ellos/els ellas | |
| present | maulo | maulas | maula | maulamos | maulaz | maulan | |
| imperfect | maulaba, maulabe | maulabas | maulaba | maulabanos | maulabaz | maulaban | |
| preterite | maulé | maulés | mauló | maulemos | maulez | mauloron, maulón | |
| future | maularé | maularás | maulará | maularemos | maularez | maularán | |
| conditional | maularía | maularías | maularía | maularíanos | maularíaz | maularían | |
| subjunctive | yo | tú | él | nusatros nusatras |
vusatros vusatras |
ellos/els ellas | |
| present | maule | maules | maule | maulemos | maulez | maulen | |
| imperfect | maulase | maulases | maulase | maulasenos | maulasez | maulasen | |
| imperative | — | tú | — | — | vusatros vusatras |
— | |
| — | maula | — | — | maulaz | — | ||
References
- “maular”, in Aragonario, diccionario aragonés–castellano (in Spanish)
- Bal Palazios, Santiago (2002), “maular”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Catalan
Alternative forms
- meular (Balearic)
Etymology
Onomatopoeic.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [məwˈla]
- IPA(key): (Valencia) [mawˈlaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [mawˈla]
Verb
maular (first-person singular present maulo, first-person singular preterite maulí, past participle maulat)
Conjugation
Central Catalan conjugation of maular (first conjugation)
| infinitive | maular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | maulant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | maulat | maulada | |||||
| plural | maulats | maulades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | maulo | maules | maula | maulem | mauleu | maulen | |
| imperfect | maulava | maulaves | maulava | maulàvem | maulàveu | maulaven | |
| future | maularé | maularàs | maularà | maularem | maulareu | maularan | |
| preterite | maulí | maulares | maulà | maulàrem | maulàreu | maularen | |
| conditional | maularia | maularies | maularia | maularíem | maularíeu | maularien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | mauli | maulis | mauli | maulem | mauleu | maulin | |
| imperfect | maulés | maulessis | maulés | mauléssim | mauléssiu | maulessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | maula | mauli | maulem | mauleu | maulin | |
| negative (no) | — | no maulis | no mauli | no maulem | no mauleu | no maulin | |
Derived terms
References
- “maular”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Norwegian Nynorsk
Verb
maular
- present tense of maule
Spanish
Verb
maular (first-person singular present maulo, first-person singular preterite maulé, past participle maulado)
Conjugation
Conjugation of maular (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | maular | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | maulando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | maulado | maulada | |||||
| plural | maulados | mauladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | maulo | maulastú maulásvos |
maula | maulamos | mauláis | maulan | |
| imperfect | maulaba | maulabas | maulaba | maulábamos | maulabais | maulaban | |
| preterite | maulé | maulaste | mauló | maulamos | maulasteis | maularon | |
| future | maularé | maularás | maulará | maularemos | maularéis | maularán | |
| conditional | maularía | maularías | maularía | maularíamos | maularíais | maularían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | maule | maulestú maulésvos2 |
maule | maulemos | mauléis | maulen | |
| imperfect (ra) |
maulara | maularas | maulara | mauláramos | maularais | maularan | |
| imperfect (se) |
maulase | maulases | maulase | maulásemos | maulaseis | maulasen | |
| future1 | maulare | maulares | maulare | mauláremos | maulareis | maularen | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | maulatú maulávos |
maule | maulemos | maulad | maulen | ||
| negative | no maules | no maule | no maulemos | no mauléis | no maulen | ||
Selected combined forms of maular
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive maular | dative | maularme | maularte | maularle, maularse | maularnos | maularos | maularles, maularse |
| accusative | maularme | maularte | maularlo, maularla, maularse | maularnos | maularos | maularlos, maularlas, maularse | |
| with gerund maulando | dative | maulándome | maulándote | maulándole, maulándose | maulándonos | maulándoos | maulándoles, maulándose |
| accusative | maulándome | maulándote | maulándolo, maulándola, maulándose | maulándonos | maulándoos | maulándolos, maulándolas, maulándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative maula | dative | máulame | máulate | máulale | máulanos | not used | máulales |
| accusative | máulame | máulate | máulalo, máulala | máulanos | not used | máulalos, máulalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative maulá | dative | maulame | maulate | maulale | maulanos | not used | maulales |
| accusative | maulame | maulate | maulalo, maulala | maulanos | not used | maulalos, maulalas | |
| with formal second-person singular imperative maule | dative | máuleme | not used | máulele, máulese | máulenos | not used | máuleles |
| accusative | máuleme | not used | máulelo, máulela, máulese | máulenos | not used | máulelos, máulelas | |
| with first-person plural imperative maulemos | dative | not used | maulémoste | maulémosle | maulémonos | maulémoos | maulémosles |
| accusative | not used | maulémoste | maulémoslo, maulémosla | maulémonos | maulémoos | maulémoslos, maulémoslas | |
| with informal second-person plural imperative maulad | dative | mauladme | not used | mauladle | mauladnos | maulaos | mauladles |
| accusative | mauladme | not used | mauladlo, mauladla | mauladnos | maulaos | mauladlos, mauladlas | |
| with formal second-person plural imperative maulen | dative | máulenme | not used | máulenle | máulennos | not used | máulenles, máulense |
| accusative | máulenme | not used | máulenlo, máulenla | máulennos | not used | máulenlos, máulenlas, máulense | |
Derived terms
Further reading
- “maular”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Aragonese onomatopoeias
- Aragonese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Aragonese/a(ɾ)
- Rhymes:Aragonese/a(ɾ)/2 syllables
- Aragonese lemmas
- Aragonese verbs
- Aragonese intransitive verbs
- Catalan onomatopoeias
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan intransitive verbs
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar