mantene
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish mantener (“to maintain”).
Pronunciation
- IPA(key): /manteˈne/ [man.te.ˈne]
- Hyphenation: man‧te‧ne
Verb
mantené
- to maintain
Conjugation
| Zamboanga City | Cavite | |
|---|---|---|
| tense | mantene | |
| past | ya mantene | |
| present | ta mantene | |
| future | ay mantene; mantene; el mantene; (rural/archaic) ey mantene | di mantene |
| gerund | manteniendo | ? |
| past participle | mantenido | |
| infinitive | mantene | |
| manner | mantenida | |
| reciprocal | mantenihan | |
| reciprocal past | ya man mantenihan; ya'n mantenihan | |
| reciprocal present | ta man mantenihan; ta'n mantenihan | |
| reciprocal future | ay man mantenihan; man mantenihan; el man mantenihan; (rural/archaic) ey man mantenihan | |
| reciprocal infinitive | man mantenihan | |
Related terms
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish mantener, from Late Latin manūtenēre.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /manteˈne/ [mɐn̪.t̪ɛˈn̪ɛ]
- Rhymes: -e
- Syllabification: man‧te‧ne
Noun
mantené (Baybayin spelling ᜋᜈ᜔ᜆᜒᜈᜒ)
- act of maintaining, keeping or sustaining something
Derived terms
- imantene
- magmantene
- mantenehan
- mantenehin
- pagmantene
Related terms
Further reading
- “mantene”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “mantene”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano verbs
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/e
- Rhymes:Tagalog/e/3 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script