logar

See also: Logar

Aragonese

Etymology

From Latin locāre.

Pronunciation

  • IPA(key): /loˈɡa(ɾ)/
  • Rhymes: -a(ɾ)
  • Syllabification: lo‧gar

Verb

logar

  1. to rent

Conjugation

Icelandic

Noun

logar

  1. indefinite nominative plural of logi

Verb

logar

  1. second-person singular active present indicative of loga
  2. third-person singular active present indicative of loga

Norwegian Nynorsk

Noun

logar m

  1. indefinite plural of log
  2. indefinite plural of loge

Verb

logar

  1. present of loga

Old Galician-Portuguese

Etymology

Inherited from Late Latin locālem, from Latin locus. Cognate with Old Spanish logar.

Pronunciation

  • IPA(key): /loˈɡaɾ/

Noun

logar m (plural logares)

  1. place

Descendants

  • Fala: lugal
  • Galician: lugar
  • Portuguese: lugar

Further reading

Old Leonese

Alternative forms

Etymology

Inherited from Late Latin locālem

Noun

logar m

  1. village, hamlet
    • 1263, Asturian document from the 13th century:
      en logares nomnados Vouela e enna Lama e en VillaBona e en Casares
      in (the) villages named Voviella and in Llama and Villabona and in Casares

Derived terms

Descendants

Old Spanish

Etymology

    Inherited from Late Latin locālem, from Latin locus. Cognate with Old Galician-Portuguese logar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /loˈɡaɾ/

    Noun

    logar m (plural logares)

    1. place
      • c. 1200, Almeric, Fazienda de Ultramar, f. 48v. col. 1:
        to / do lo compro por .L. marcos de / plata. e fizo ẏ altar. e ſac̃fico / al criador. e finco la mortaldat / en aq̃l logar
        [Todo lo compró por cinquaenta marcos de plata, e fizo ý altar, e sacrificó al criador, e fincó la mortaldat en aquel logar]
        All of it he bought for fifty shekels of silver, and he made an altar and offered a sacrifice to the creator, and so the dying left that place.

    Descendants

    Portuguese

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /lɔˈɡaɾ/ [lɔˈɣaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /lɔˈɡa.ɾi/

    • Hyphenation: lo‧gar

    Etymology 1

      Adapted borrowing of English log (in) +‎ -ar. Compare Spanish loguear.

      Verb

      logar (first-person singular present logo, first-person singular preterite loguei, past participle logado)

      1. (computing, informal, pronominal in Portugal) to log in (to access a computer system by entering the username and password)
        Synonym: entrar
        Antonym: deslogar
      Usage notes
      Conjugation
      Derived terms

      Etymology 2

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /luˈɡaɾ/ [luˈɣaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /luˈɡa.ɾi/

      Noun

      logar m (plural logares)

      1. (dated, dialectal) alternative form of lugar

      References

      1. ^ Academia Brasileira de Letras (29 November 2023), “Projeto Novas Palavras”, in Academia Brasileira de Letras‎[1], Rio de Janeiro, archived from the original on 3 December 2024, Boletim 40

      Further reading

      Sambali

      Etymology

        Borrowed from Spanish lugar (“place”).

        Noun

        logár

        1. place

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /loˈɡaɾ/ [loˈɣ̞aɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: lo‧gar

        Etymology 1

          Inherited from Old Spanish logar, from Latin locālem.

          Noun

          logar m (plural logares)

          1. archaic form of lugar

          Etymology 2

            Inherited from Latin locāre.

            Verb

            logar (first-person singular present logo, first-person singular preterite logué, past participle logado)

            1. (transitive, archaic) to rent
              Synonym: alquilar
            Conjugation

            Etymology 3

            Verb

            logar (first-person singular present logo, first-person singular preterite logué, past participle logado)

            1. (uncommon) alternative form of loguear

            Further reading

            Swedish

            Noun

            logar

            1. indefinite plural of loge

            Anagrams

            Venetan

            Etymology

            From Latin locāre.

            Verb

            logar

            1. to adjust