allugar
Asturian
Etymology
Inherited from Old Leonese allugar (“to place”).
Pronunciation
- IPA(key): /aʎuˈɣaɾ/ [a.ʎuˈɣaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧llu‧gar
Verb
allugar (first-person singular indicative present allugo, past participle allugáu)
- (literary) to place
- Synonyms: asitiar, poner
- (reflexive, literary) to be situated
- Synonym: asitiar
- to save, store
- Synonyms: guardar, atroxar
- to accomodate, settle in (somewhere)
- Synonym: afayar
- to shelter
- Synonym: abellugar
- to carry out, see through
- (archaic) to salary, put on payroll
- Synonym: asalariar
- (reflexive) to settle in
- Synonym: afayar
- (reflexive, archaic) to marry
- Synonym: casar
- (reflexive, archaic) to settle
- Synonym: asitiar
Verb
allugar (first-person singular indicative present allugo, past participle allugáu)
- alternative form of allogar
Conjugation
Conjugation of allugar
Derived terms
- allugu
- allugáu
- allugamientu
Further reading
- “allugar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “allugar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Old Leonese
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /aʎuˈɣaɾ/
Verb
allugar
- to place, locate
- 1295, Carta Puebla de Oviedo:
- Omme que sua casa allugar quando la quesier
- (please add an English translation of this quotation)
Descendants
- Asturian: allugar
Categories:
- Asturian terms inherited from Old Leonese
- Asturian terms derived from Old Leonese
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/aɾ
- Rhymes:Asturian/aɾ/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Asturian literary terms
- Asturian reflexive verbs
- Asturian terms with archaic senses
- Old Leonese terms prefixed with a-
- Old Leonese terms suffixed with -ar
- Old Leonese terms with IPA pronunciation
- Old Leonese lemmas
- Old Leonese verbs
- Old Leonese terms with quotations