litigar

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin litigāre.

Pronunciation

  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

litigar (first-person singular present litigo, first-person singular preterite litiguí, past participle litigat)

  1. (transitive) to litigate
    Synonym: pledejar

Conjugation

Further reading

Ido

Etymology

From lito (“bed”) +‎ -igar.

Pronunciation

  • IPA(key): /litiˈɡar/

Verb

litigar (present tense litigas, past tense litigis, future tense litigos, imperative litigez, conditional litigus)

  1. (transitive) to make into a bed

Conjugation

Conjugation of litigar
present past future
infinitive litigar litigir litigor
tense litigas litigis litigos
conditional litigus — —
imperative litigez — —
adjective active participle litiganta litiginta litigonta
adverbial active participle litigante litiginte litigonte
nominal
active participle
singular litiganto litiginto litigonto
plural litiganti litiginti litigonti
adjective passive participle litigata litigita litigota
adverbial passive participle litigate litigite litigote
nominal
passive participle
singular litigato litigito litigoto
plural litigati litigiti litigoti
  • enlitigar

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Latin lītigāre (“to dispute”).[1] Doublet of lidar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /li.t͡ʃiˈɡa(ʁ)/ [li.t͡ʃiˈɡa(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /li.tiˈɡaɾ/ [li.tiˈɣaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /li.tiˈɡa.ɾi/

    • Hyphenation: li‧ti‧gar

    Verb

    litigar (first-person singular present litigo, first-person singular preterite litiguei, past participle litigado)

    1. (ambitransitive, law) to litigate, contest
      Synonym: pleitear
    2. (transitive, figuratively) to contend, fight

    Conjugation

    References

    1. ^ “litigar”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    Borrowed from Latin litigāre. Doublet of lidiar, which was inherited.

    Pronunciation

    • IPA(key): /litiˈɡaɾ/ [li.t̪iˈɣ̞aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: li‧ti‧gar

    Verb

    litigar (first-person singular present litigo, first-person singular preterite litigué, past participle litigado)

    1. (ambitransitive) to litigate
    2. (intransitive) to argue, dispute, quarrel

    Conjugation

    Further reading