libero
English
Etymology
From Italian libero (literally “free one”). So called because he has no direct opponent to mark and is therefore free to join in the offensive. The volleyball use is younger.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˈlɪbəɹəʊ/
- (US) IPA(key): /ˈlɪbəɹoʊ/, (nonstandard) /lɪˈbɛɹoʊ/
Audio (Southern England): (file)
Noun
libero (plural liberos)
- (soccer) A central defender to whom no forward is assigned for marking, forming the last line of defence and often initiating the offensive play.
- Synonym: sweeper
- 2024 January 8, Sachin Nakrani, “Franz Beckenbauer, World Cup-winning captain and manager, dies aged 78”, in Katharine Viner, editor, The Guardian[1], London: Guardian News & Media, →ISSN, →OCLC:
- Nicknamed “Der Kaiser”, Beckenbauer was as elegant as he was dominant, and such was his assurance in possession that he came to master the modern sweeper role, or libero. More so, he is credited with creating it.
- (volleyball) A designated back-row player intended to be used as a ball-control specialist.
Usage notes
- (volleyball): in volleyball rules and other official documents, Libero is always capitalised. In common usage it follows normal capitalisation rules and conventions.
Translations
Anagrams
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: li‧be‧ro
Noun
libero
- (volleyball) a libero
- (soccer) a sweeper
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɪbɛro]
Noun
libero n
- (soccer) libero, sweeper
- (volleyball) libero (designated back-row player specialized in defensive skills)
Declension
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈli.beː.roː/, /ˈli.bə.roː/
Audio: (file) - Hyphenation: li‧be‧ro
Noun
libero m (plural libero's, no diminutive)
Anagrams
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlibero/, [ˈlibe̞ro̞]
- Rhymes: -ibero
- Syllabification(key): li‧be‧ro
- Hyphenation(key): li‧be‧ro
Noun
libero
Declension
| Inflection of libero (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | libero | liberot | |
| genitive | liberon | liberojen liberoiden liberoitten | |
| partitive | liberoa | liberoja liberoita | |
| illative | liberoon | liberoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | libero | liberot | |
| accusative | nom. | libero | liberot |
| gen. | liberon | ||
| genitive | liberon | liberojen liberoiden liberoitten | |
| partitive | liberoa | liberoja liberoita | |
| inessive | liberossa | liberoissa | |
| elative | liberosta | liberoista | |
| illative | liberoon | liberoihin | |
| adessive | liberolla | liberoilla | |
| ablative | liberolta | liberoilta | |
| allative | liberolle | liberoille | |
| essive | liberona | liberoina | |
| translative | liberoksi | liberoiksi | |
| abessive | liberotta | liberoitta | |
| instructive | — | liberoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of libero (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “libero”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
French
Pronunciation
- IPA(key): /li.be.ʁo/
Audio (Switzerland (Valais)): (file)
Noun
libero m (plural liberos)
Galician
Verb
libero
- first-person singular present indicative of liberar
Italian
Etymology
Learned borrowing from Latin līberum.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈli.be.ro/
Audio: (file) - Rhymes: -ibero
- Hyphenation: lì‧be‧ro
Adjective
libero (feminine libera, masculine plural liberi, feminine plural libere, superlative liberissimo)
- free (not imprisoned or enslaved)
- Un uomo libero. ― A free man.
- clear, unobstructed (without blockages)
- Il passaggio era libero. ― The passage was clear.
- free (without obligations)
- tempo libero ― Free time; leisure time
- Sono libero stasera. ― I am free this evening.
- free (that does not have to be paid for)
- Ingresso libero. ― Free admission.
- free (as in "free software")
- Software libero. ― Free software.
Related terms
Descendants
- → Ladino: libero
Verb
libero
- first-person singular present indicative of liberare
Noun
libero m (plural liberi)
Further reading
- “libero”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Ladino
Etymology
Adjective
libero
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈliː.bɛ.roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈliː.be.ro]
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective
līberō
- dative/ablative masculine/neuter singular of līber
Etymology 2
Verb
līberō (present infinitive līberāre, perfect active līberāvī, supine līberātum); first conjugation
- to free, set free, liberate
- to release, deliver
- to absolve, acquit
- 52 BCE, Cicero, Pro Milone 18.47:
- Primum certe liberatur Milo non eo consilio profectus esse, ut insidiaretur in via Clodio
- 1931 translation by N. H. Watts
- In the first place Milo is clearly acquitted of having started with the deliberate intention of waylaying Clodius upon the road
- 1931 translation by N. H. Watts
- Primum certe liberatur Milo non eo consilio profectus esse, ut insidiaretur in via Clodio
- 14 CE – 37 CE, Valerius Maximus, Factorum et dictorum memorabilium 8.1.12:
- sed crimen libidinis confessio intemperantiae liberavit
- 2000 translation by D. R. Shackleton Bailey
- but the confession of incontinence cleared the charge of lust
- 2000 translation by D. R. Shackleton Bailey
- sed crimen libidinis confessio intemperantiae liberavit
- c. 95 CE, Quintilianus, Institutio oratoria 7.4.20:
- verum est, reum a iudicibus hoc defensionis modo liberari non posse.
- It is true that a defendant cannot be acquitted by the judges through this form of defense
- verum est, reum a iudicibus hoc defensionis modo liberari non posse.
Conjugation
1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
2The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
3At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Derived terms
Related terms
Descendants
- Italo-Romance:
- Italian: liverare, livrare
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Borrowings:
References
- “libero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “libero”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- libero in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
līberō
- dative/ablative singular of līber
Lithuanian
Pronunciation
Noun
libero
- genitive singular of liberas (“Liberian”)
Portuguese
Pronunciation
- Rhymes: -ɛɾu
Verb
libero
- first-person singular present indicative of liberar
Romanian
Etymology
Noun
libero m (plural libero)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | libero | liberoul | libero | liberoi |
| genitive-dative | libero | liberoului | libero | liberolor |
| vocative | liberoule | liberolor | ||
References
- libero in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /liˈbeɾo/ [liˈβ̞e.ɾo]
- Rhymes: -eɾo
- Syllabification: li‧be‧ro
Verb
libero
- first-person singular present indicative of liberar
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Italian
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Football (soccer)
- English terms with quotations
- en:Volleyball
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- ceb:Volleyball
- ceb:Football (soccer)
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech neuter nouns
- cs:Football (soccer)
- cs:Volleyball
- Czech hard neuter nouns
- Dutch terms borrowed from Italian
- Dutch terms derived from Italian
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- nl:Volleyball
- nl:Football (soccer)
- Finnish terms borrowed from Italian
- Finnish terms derived from Italian
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ibero
- Rhymes:Finnish/ibero/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Football (soccer)
- Finnish palvelu-type nominals
- French 3-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- fr:Football (soccer)
- French pre-1990 spellings
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from Old Latin
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁léwdʰeros
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Italian/ibero
- Rhymes:Italian/ibero/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian adjectives
- Italian terms with usage examples
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- it:Football (soccer)
- Ladino terms derived from Italian
- Ladino lemmas
- Ladino adjectives
- Ladino adjectives in Latin script
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁léwdʰeros
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with usage examples
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin verbs with sigmatic forms
- Latin noun forms
- Lithuanian non-lemma forms
- Lithuanian noun forms
- Rhymes:Portuguese/ɛɾu
- Rhymes:Portuguese/ɛɾu/3 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from Old Latin
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁léwdʰeros
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁lewdʰ-
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- ro:Football (soccer)
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾo
- Rhymes:Spanish/eɾo/3 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms