jingga

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay jingga.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈd͡ʒiŋɡa/ [ˈd͡ʒiŋ.ɡa]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -iŋɡa
  • Syllabification: jing‧ga

Noun

jingga

  1. orange: the colour of a ripe fruit of an orange tree, midway between red and yellow
    jingga:  

Adjective

jingga

  1. having the colour orange
    Pohon itu mempunyai dedaun yang berwarna jingga.
    The tree has orange leaves.

Synonyms

See also

Colors in Indonesian · warna (layout · text)
     putih      abu-abu, kelabu      hitam
             merah; kirmizi              jingga; cokelat, pirang tua              kuning; krem
             hijau pupus, hijau limau              hijau              hijau pudina; hijau tua
             nilangsuka, sian; hijau laut              biru langit, nilakandi              biru
             lembayung; nila              patma; ungu              merah jambu, merah muda

Further reading

Malay

Etymology

Borrowed from Persian زنگ (zang, “rust”) with subsequent semantic shift and paragoge in phonotactic accordance with Malay's typically disyllabic base word structure.[1]

Was traditionally interchangable with merah pinang (“areca nut red”) and pinang masak (“ripe areca”) in literary contexts until those were superseded since the 20th century.[2]

Pronunciation

  • (schwa-variety) IPA(key): /ˈd͡ʒiŋɡə/ [ˈd͡ʒiŋ.ɡə]
    Rhymes: -iŋɡə, -ɡə, -ə
  • (Literary Standard) IPA(key): /ˈd͡ʒiŋɡa/ [ˈd͡ʒiŋ.ɡa]
    Rhymes: -iŋɡa, -ɡa, -a
  • Hyphenation: jing‧ga

Adjective

jingga (Jawi spelling جيڠݢ, comparative lebih jingga, superlative paling jingga)

  1. orange (of an orange hue)
    Synonym: oren
    selipar jingga ― orange slipper

Noun

jingga (Jawi spelling جيڠݢ, uncountable)

  1. orange (colour)
    Synonym: oren
    Jingga warna kegemaran saya.
    Orange is my favourite colour.

Coordinate terms

  • oren (the orange fruit)
  • oyen (slang, an orange cat)

Derived terms

  • jingga cair
  • jingga gelap
  • jingga kesumba
  • jingga langit
  • jingga lembut
  • jingga membara
  • jingga menyala
  • jingga muda
  • jingga polos
  • jingga terang
  • jingga tua

Descendants

  • Indonesian: jingga

References

  1. ^ Muhammad Nursyafiq Zaidi (2026), “Pengleksikalan Domain Spektrum: Penyelidikan terhadap Akar Semantik Pengkategorian Warna [Lexicalisation of the Spectral Domain: An Investigation Into the Semantic Roots of Colour Categorisation]”, in Jurnal Bahasa‎[1] (in Malay), volume 26, number 1, →DOI, pages 18–19
  2. ^ Zati Hazira Ismail; Abdul Mutaa'li Othman (December 2020), “The Traditional Malay Colour Palette for Contemporary Design References”, in Jurnal Pengajian Melayu, Universiti Malaya, →DOI, page 40

Further reading