incendiar

Catalan

Etymology

From Late Latin incendiare.

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [in.sən.diˈa]
  • IPA(key): (Valencia) [in.sen.diˈaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [in.sen.diˈa]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)
  • Hyphenation: in‧cen‧di‧ar
  • Homophone: incendià (except Valencian)

Verb

incendiar (first-person singular present incendio, first-person singular preterite incendií, past participle incendiat)

  1. (transitive) to set on fire; (figurative) to inflame
  2. (reflexive) to catch fire, to burn down

Conjugation

Further reading

Galician

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /inθɛnˈdjaɾ/ [in̪.θɛn̪ˈd̪jaɾ]
  • IPA(key): (seseo) /insɛnˈdjaɾ/ [in.sɛn̪ˈd̪jaɾ]

  • Rhymes: -aɾ
  • Hyphenation: in‧cen‧diar

Verb

incendiar (first-person singular present incendio, first-person singular preterite incendiei, past participle incendiado)
incendiar (first-person singular present incendeio or incendio, third-person singular present incendeia or incendia, first-person singular preterite incendiei, past participle incendiado, reintegrationist norm)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Further reading

Ido

Etymology

Borrowed from English incend, French incendier, Italian incendiare, Spanish incendiar.

Pronunciation

  • IPA(key): /int͡senˈdi̯ar/

Verb

incendiar (present tense incendias, past tense incendiis, future tense incendios, imperative incendiez, conditional incendius)

  1. (transitive) to set fire to, set on fire
  2. (transitive) to burn down (maliciously)

Conjugation

Conjugation of incendiar
present past future
infinitive incendiar incendiir incendior
tense incendias incendiis incendios
conditional incendius — —
imperative incendiez — —
adjective active participle incendianta incendiinta incendionta
adverbial active participle incendiante incendiinte incendionte
nominal
active participle
singular incendianto incendiinto incendionto
plural incendianti incendiinti incendionti
adjective passive participle incendiata incendiita incendiota
adverbial passive participle incendiate incendiite incendiote
nominal
passive participle
singular incendiato incendiito incendioto
plural incendiati incendiiti incendioti

Portuguese

Etymology

    From incêndio + -ar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(ʁ)/ [ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(h)], (faster) /ĩ.sẽˈd͡ʒja(ʁ)/ [ĩ.sẽˈd͡ʒja(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(ɾ)/, (faster) /ĩ.sẽˈd͡ʒja(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(ʁ)/ [ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(χ)], (faster) /ĩ.sẽˈd͡ʒja(ʁ)/ [ĩ.sẽˈd͡ʒja(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ĩ.sẽ.d͡ʒiˈa(ɻ)/, (faster) /ĩ.sẽˈd͡ʒja(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /ĩ.sẽˈdjaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ĩ.sẽˈdja.ɾi/

    • Hyphenation: in‧cen‧di‧ar

    Verb

    incendiar (first-person singular present incendeio, third-person singular present incendeia, first-person singular preterite incendiei, past participle incendiado)

    1. (transitive) to set something on fire
      Ele incendiou o papel. ― He set the paper on fire.

    Conjugation

    Further reading

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French incendiaire, from Latin incendiarius.

      Adjective

      incendiar m or n (feminine singular incendiară, masculine plural incendiari, feminine/neuter plural incendiare)

      1. incendiary

      Declension

      Declension of incendiar
      singular plural
      masculine neuter feminine masculine neuter feminine
      nominative-
      accusative
      indefinite incendiar incendiară incendiari incendiare
      definite incendiarul incendiara incendiarii incendiarele
      genitive-
      dative
      indefinite incendiar incendiare incendiari incendiare
      definite incendiarului incendiarei incendiarilor incendiarelor

      Spanish

      Etymology

      From incendio +‎ -ar, or Latin incendō.

      Pronunciation

      Verb

      incendiar (first-person singular present incendio, first-person singular preterite incendié, past participle incendiado)

      1. to set fire to

      Conjugation

      Further reading