gaixotegi

Basque

Etymology

    From gaixo (“sick, ill”) +‎ -tegi (location noun suffix).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɡai̯ʃoteɡi/ [ɡai̯.ʃo.t̪e.ɣ̞i]
    • Rhymes: -eɡi, -i
    • Hyphenation: gai‧xo‧te‧gi

    Noun

    gaixotegi inan

    1. hospital
      Synonym: eritegi

    Declension

    Declension of gaixotegi (inan V-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive gaixotegi gaixotegia gaixotegiak gaixotegiok
    ergative gaixotegik gaixotegiak gaixotegiek gaixotegiok
    dative gaixotegiri gaixotegiari gaixotegiei gaixotegioi
    genitive gaixotegiren gaixotegiaren gaixotegien gaixotegion
    comitative gaixotegirekin gaixotegiarekin gaixotegiekin gaixotegiokin
    causative gaixotegirengatik gaixotegiarengatik gaixotegiengatik gaixotegiongatik
    benefactive gaixotegirentzat gaixotegiarentzat gaixotegientzat gaixotegiontzat
    instrumental gaixotegiz gaixotegiaz gaixotegiez gaixotegiotaz
    inessive gaixotegitan gaixotegian gaixotegietan gaixotegiotan
    locative gaixotegitako gaixotegiko gaixotegietako gaixotegiotako
    allative gaixotegitara gaixotegira gaixotegietara gaixotegiotara
    terminative gaixotegitaraino gaixotegiraino gaixotegietaraino gaixotegiotaraino
    directive gaixotegitarantz gaixotegirantz gaixotegietarantz gaixotegiotarantz
    destinative gaixotegitarako gaixotegirako gaixotegietarako gaixotegiotarako
    ablative gaixotegitatik gaixotegitik gaixotegietatik gaixotegiotatik
    partitive gaixotegirik — — —
    prolative gaixotegitzat — — —

    Further reading

    • “gaixotegi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “gaixotegi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005