fulgurar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin fulgurāre.

    Pronunciation

    Verb

    fulgurar (first-person singular present fulguro, first-person singular preterite fulgurí, past participle fulgurat)

    1. (intransitive) to fulgurate, to emit beams of light
    2. (intransitive) to twinkle, to scintillate

    Conjugation

    Further reading

    Galician

    Etymology

      Learned borrowing from Latin fulgurāre.

      Pronunciation

       
      • IPA(key): (standard) /fulɡuˈɾaɾ/ [fuɫ.ɣ̞uˈɾaɾ]
      • IPA(key): (gheada) /fulħuˈɾaɾ/ [fuɫ.ħuˈɾaɾ]

      • Rhymes: -aɾ
      • Hyphenation: ful‧gu‧rar

      Verb

      fulgurar (first-person singular present fulguro, first-person singular preterite fulgurei, past participle fulgurado)

      1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

      Conjugation

      Further reading

      Portuguese

      Etymology

        Learned borrowing from Latin fulgurāre.

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): /fuw.ɡuˈɾa(ʁ)/ [fuʊ̯.ɡuˈɾa(h)]
          • (São Paulo) IPA(key): /fuw.ɡuˈɾa(ɾ)/ [fuʊ̯.ɡuˈɾa(ɾ)]
          • (Rio de Janeiro) IPA(key): /fuw.ɡuˈɾa(ʁ)/ [fuʊ̯.ɡuˈɾa(χ)]
          • (Caipira) IPA(key): /fuw.ɡuˈɾa(ɻ)/ [fuʊ̯.ɡuˈɾa(ɻ)]
         
        • (Portugal) IPA(key): /ful.ɡuˈɾaɾ/ [fuɫ.ɣuˈɾaɾ]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /ful.ɡuˈɾa.ɾi/ [fuɫ.ɡuˈɾa.ɾi]

        Verb

        fulgurar (first-person singular present fulguro, first-person singular preterite fulgurei, past participle fulgurado)

        1. (dated, poetic) to fulgurate, to glow, to flare, to flash
          • 1909, “Brazilian National Anthem”, Osório Duque-Estrada (lyrics):
            Fulguras, ó Brasil, florão da América!
            Thou flashes, o Brazil, crocket of America!
        2. (figuratively) to stand out (to be noticeable among many)
          Synonyms: sobressair, destacar — both reflexive

        Conjugation

        Further reading

        Spanish

        Etymology

          Learned borrowing from Latin fulgurāre.

          Pronunciation

          • IPA(key): /fulɡuˈɾaɾ/ [ful.ɣ̞uˈɾaɾ]
          • Rhymes: -aɾ
          • Syllabification: ful‧gu‧rar

          Verb

          fulgurar (first-person singular present fulguro, first-person singular preterite fulguré, past participle fulgurado)

          1. to fulgurate
          2. to glow
            Synonyms: fulgir, brillar, resplandecer

          Conjugation

          Derived terms

          Further reading