fragmentar

Catalan

Etymology

    From fragment +‎ -ar.

    Pronunciation

    Verb

    fragmentar (first-person singular present fragmento, first-person singular preterite fragmentí, past participle fragmentat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/

    1. to fragment

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Galician

    Etymology

      From fragmento + -ar.

      Verb

      fragmentar (first-person singular present fragmento, first-person singular preterite fragmentei, past participle fragmentado)

      1. to fragment
        Antonym: desfragmentar

      Conjugation

      Derived terms

      Portuguese

      Etymology

        From fragmento + -ar.

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): /fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [fɾa.ɡi.mẽˈta(h)], /fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [fɾaɡ.mẽˈta(h)]
          • (São Paulo) IPA(key): /fɾa.ɡi.mẽˈta(ɾ)/, /fɾaɡ.mẽˈta(ɾ)/
          • (Rio de Janeiro) IPA(key): /fɾa.ɡi.mẽˈta(ʁ)/ [fɾa.ɡi.mẽˈta(χ)], /fɾaɡ.mẽˈta(ʁ)/ [fɾaɡ.mẽˈta(χ)]
          • (Caipira) IPA(key): /fɾa.ɡi.mẽˈta(ɻ)/, /fɾaɡ.mẽˈta(ɻ)/
         
        • (Portugal) IPA(key): /fɾaɡ.mẽˈtaɾ/ [fɾaɣ.mẽˈtaɾ]
          • (Southern Portugal) IPA(key): /fɾaɡ.mẽˈta.ɾi/

        • Hyphenation: frag‧men‧tar

        Verb

        fragmentar (first-person singular present fragmento, first-person singular preterite fragmentei, past participle fragmentado)

        1. to fragment
          Antonym: desfragmentar

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading

        Romanian

        Etymology

          Borrowed from French fragmentaire. By surface analysis, fragment + -ar.

          Adjective

          fragmentar m or n (feminine singular fragmentară, masculine plural fragmentari, feminine/neuter plural fragmentare)

          1. fragmentary

          Declension

          Declension of fragmentar
          singular plural
          masculine neuter feminine masculine neuter feminine
          nominative-
          accusative
          indefinite fragmentar fragmentară fragmentari fragmentare
          definite fragmentarul fragmentara fragmentarii fragmentarele
          genitive-
          dative
          indefinite fragmentar fragmentare fragmentari fragmentare
          definite fragmentarului fragmentarei fragmentarilor fragmentarelor

          Spanish

          Etymology

            From fragmento + -ar.

            Pronunciation

            • IPA(key): /fɾaɡmenˈtaɾ/ [fɾaɣ̞.mẽn̪ˈt̪aɾ]
            • Rhymes: -aɾ
            • Syllabification: frag‧men‧tar

            Verb

            fragmentar (first-person singular present fragmento, first-person singular preterite fragmenté, past participle fragmentado)

            1. to fragment
              Antonym: desfragmentar

            Conjugation

            Derived terms

            Further reading