fragmenta
Catalan
Verb
fragmenta
- inflection of fragmentar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /fraɡˈmenta/
- Rhymes: -enta
- Syllabification: frag‧men‧ta
Adjective
fragmenta (accusative singular fragmentan, plural fragmentaj, accusative plural fragmentajn)
Further reading
- “fragmenta”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “fragmenta”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
French
Pronunciation
- Homophones: fragmentas, fragmentât
Verb
fragmenta
- third-person singular past historic of fragmenter
Galician
Verb
fragmenta
- inflection of fragmentar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Ido
Etymology
From fragmento (“fragment”) + -a.
Adjective
fragmenta
- fragmentary, fragmented
- Synonym: fragmentala
Related terms
- fragmenteto
- fragmentigar
- fragmentoza
Latin
Noun
fragmenta
- nominative/accusative/vocative plural of fragmentum
References
- "fragmenta", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Noun
fragmenta n
- definite plural of fragment
Norwegian Nynorsk
Noun
fragmenta n
- definite plural of fragment
Portuguese
Verb
fragmenta
- inflection of fragmentar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Romanian
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French fragmenter.
Pronunciation
- IPA(key): /fraɡ.menˈta/
Verb
a fragmenta (third-person singular present fragmentează, past participle fragmentat) 1st conjugation
- to fragment
Conjugation
conjugation of fragmenta (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a fragmenta | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | fragmentând | ||||||
| past participle | fragmentat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | fragmentez | fragmentezi | fragmentează | fragmentăm | fragmentați | fragmentează | |
| imperfect | fragmentam | fragmentai | fragmenta | fragmentam | fragmentați | fragmentau | |
| simple perfect | fragmentai | fragmentași | fragmentă | fragmentarăm | fragmentarăți | fragmentară | |
| pluperfect | fragmentasem | fragmentaseși | fragmentase | fragmentaserăm | fragmentaserăți | fragmentaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să fragmentez | să fragmentezi | să fragmenteze | să fragmentăm | să fragmentați | să fragmenteze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | fragmentează | fragmentați | |||||
| negative | nu fragmenta | nu fragmentați | |||||
Further reading
- “fragmenta”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Spanish
Verb
fragmenta
- inflection of fragmentar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto terms suffixed with -a
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/enta
- Rhymes:Esperanto/enta/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Ido terms suffixed with -a
- Ido lemmas
- Ido adjectives
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Old French
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from Middle French
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms