detineo

Latin

Etymology

    From dē- + teneō (“hold; restrain”).

    Pronunciation

    Verb

    dētineō (present infinitive dētinēre, perfect active dētinuī, supine dētentum); second conjugation

    1. to hold or keep off or back, detain, check
      Synonyms: refrēnō, arceō, prohibeō, impediō, retineō, perimō, officiō, interclūdō, intersaepiō, cohibeō, exclūdō, obstō, saepiō, reprimō, premō
      Antonyms: līberō, eximō, absolvō, excipiō, exonerō, ēmittō
      • 29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.84-85:
        [...] aut gremiō Ascanium, genitōris imāgine captā,
        dētinet, īnfandum sī fallere possit amōrem.
        Or else [Dido], so taken by Ascanius’ resemblance of his father, detains [the boy] in her embrace, as if she can deceive [her] unspeakable love [for Aeneas].
    2. to delay, hinder, lengthen; occupy, engage, stop
      Synonyms: retardō, tardō, moror, cūnctor, differō

    Conjugation

    Derived terms

    Descendants

    • Asturian: detener
    • Catalan: detenir
    • English: detain
    • Franco-Provençal: dètegnir, dètiendre
    • French: détenir
    • Galician: deter
    • Italian: ditenere, detenere
    • Occitan: deténer, detendre, detenir
    • Old Galician-Portuguese: detẽer
    • Portuguese: deter
    • Romanian: deține
    • Sicilian: ditèniri
    • Spanish: detener

    References

    • “detineo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “detineo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “detineo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.