deslligar
Catalan
Etymology
From des- + lligar, or from Vulgar Latin disligāre (attested in the Reichenau Glossary), from Latin dis- + ligō (“tie, bind”). Compare Occitan desligar, French délier, Portuguese desligar, Spanish desliar, Friulian disleâ, Italian slegare, Romanian dezlega.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [dəz.ʎiˈɣa]
- IPA(key): (Valencia) [dez.ʎiˈɣaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [dez.ʎiˈɣa]
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
deslligar (first-person singular present deslligo, first-person singular preterite deslliguí, past participle deslligat)
Conjugation
Central Catalan conjugation of deslligar (first conjugation, g-gu alternation)
Further reading
- “deslligar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “deslligar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “deslligar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “deslligar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Categories:
- Catalan terms prefixed with des-
- Catalan terms inherited from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with g-gu alternation
- Catalan transitive verbs