babae

Hiligaynon

Noun

babáe

  1. dame, maid, mistress, girl

Pijin

Particle

babae

  1. alternative form of baebae

References

  • Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “bae”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 12

Tagalog

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ba-bahi, from Proto-Austronesian *ba-bahi. Cognate with Cebuano babaye, Kapampangan babai, Ilocano babai, Mansaka bobay, Maranao bebay, Paiwan vavayan, and Yogad bebay.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /baˈbaʔe/ [bɐˈbaː.ʔɛ]
    • Rhymes: -aʔe
    • Syllabification: ba‧ba‧e

    Noun

    babae (Baybayin spelling ᜊᜊᜁ)

    1. woman; girl; female
      Synonyms: (gay slang) gerlalu, (slang) eabab, (slang) ea, (slang, dated) muher
    2. mistress; concubine; other woman
      Synonyms: kaapid, kabit, kalaguyo, kalunya
      Nahuli ko si Tatay na may kasamang babae noong isang gabi sa sa hotel. ― I caught Father with her mistress one night in a hotel.
      • 1981, Tomas Quintin D. Andres, Lohika sa kaisipang Pilipino:
        Ipaghalimbawa natin na ang maybahay ay may isang kaibigan na nagsabi sa kaniya na ang kaniyang asawa ay may kasamang babae.
        Let's use as an example of a wife who has a friend that told her that her husband is out with his mistress.
    3. (electronics, mechanics) female connector; female fastener

    Coordinate terms

    Derived terms

    See also

    Further reading