babaysot

Tagalog

Alternative forms

  • babayisot — obsolete

Etymology

    Possibly a blend of babayi (“female”) + bansot (“stunted”).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /babajˈsot/ [bɐ.baɪ̯ˈsot̪̚], /baˈbajsot/ [bɐˈbaɪ̯.sot̪̚]
    • Rhymes: -ot, -ajsot
    • Syllabification: ba‧bay‧sot

    Noun

    babaysót or babaysot (Baybayin spelling ᜊᜊᜌ᜔ᜐᜓᜆ᜔) (dialectal, Cavite, Batangas, mildly derogatory)

    1. female; girl
      Synonym: babae
      Coordinate term: lalaksot
      Sinabi ng mga matatanda na ayaw nilang gab-i na'y naghihikap pa ang mga babaysot.
      The old people said they did not like that the girls were still strolling when already nighttime.
    2. (obsolete) stupid promiscuous woman; drab

    Usage notes

    • Used by older people to call females younger than them but sometimes applied to any female in general regardless of age.

    See also

    Further reading