arruinar

See also: arruïnar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ ruína +‎ -ar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /a.ʁu.iˈna(ʁ)/ [a.hu.iˈna(h)], /a.ʁujˈna(ʁ)/ [a.huɪ̯ˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /a.ʁu.iˈna(ɾ)/ [a.hu.iˈna(ɾ)], /a.ʁujˈna(ɾ)/ [a.huɪ̯ˈna(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.ʁu.iˈna(ʁ)/ [a.χu.iˈna(χ)], /a.ʁujˈna(ʁ)/ [a.χuɪ̯ˈna(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /a.ʁu.iˈna(ɻ)/ [a.hu.iˈna(ɻ)], /a.ʁujˈna(ɻ)/ [a.huɪ̯ˈna(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.ʁu.iˈnaɾ/, /ɐ.ʁujˈnaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.ʁu.iˈna.ɾi/, /ɐ.ʁujˈna.ɾi/

  • Hyphenation: ar‧ru‧i‧nar

Verb

arruinar (first-person singular present arruíno, first-person singular preterite arruinei, past participle arruinado)

  1. to ruin, spoil
    Synonym: estragar
  2. to bankrupt
    Synonym: falir

Conjugation

Further reading

Spanish

Etymology

    From a- + ruina + -ar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /arwiˈnaɾ/ [a.rwiˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: a‧rrui‧nar

    Verb

    arruinar (first-person singular present arruino, first-person singular preterite arruiné, past participle arruinado)

    1. (transitive) to ruin
      Synonym: ruinar

    Conjugation

    Derived terms

    See also

    Further reading