animadverto

Latin

Etymology

    From animus + advertō.

    Pronunciation

    Verb

    animadvertō (present infinitive animadvertere, perfect active animadvertī, supine animadversum); third conjugation

    1. to pay attention, attend, focus, concentrate, give heed to, consider, regard, observe
      Synonyms: intendō, attendō, advertō, adversō
    2. to notice, observe, take note (of)
      Synonyms: observō, conspiciō, cōnspicor, cū̆stōdiō, spectō, intueor, servō, lūstrō
      • c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de bello Gallico 1.32:
        Animadvertit Caesar ūnōs ex omnibus Sēquanōs nihil eārum rērum facere quās cēterī facerent sed trīstēs capite dēmissō terram intuērī.
        Caesar noticed that among all of them only the Sequani did none of what the rest were doing, but lowered their heads and sadly stared at the ground.
    3. to estimate or judge
    4. to blame, rebuke
      Synonyms: castīgō, increpō, obloquor, incūsō, accūsō, īnsector, corripiō, arguō, reprehendō, acclāmō, inclāmō, perstringō
    5. to punish, execute, chastise [with in (+ accusative)]
      Synonyms: castīgō, multō, pūniō, expiō, mulctō, obiūrgō, exsequor, ulcīscor, plēctō, moneō

    Conjugation

    References

    • “animadverto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “animadverto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “animadverto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
      • to inflict punishment on a person: animadvertere in aliquem
      • to punish some one: animadvertere in aliquem
    • animadverto in Enrico Olivetti, editor (2003-2026), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication