amputar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin amputāre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [əm.puˈta]
- IPA(key): (Valencia) [am.puˈtaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [am.puˈta]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
amputar (first-person singular present amputo, first-person singular preterite amputí, past participle amputat)
- (transitive) to amputate
Conjugation
Central Catalan conjugation of amputar (first conjugation)
| infinitive | amputar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | amputant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | amputat | amputada | |||||
| plural | amputats | amputades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | amputo | amputes | amputa | amputem | amputeu | amputen | |
| imperfect | amputava | amputaves | amputava | amputàvem | amputàveu | amputaven | |
| future | amputaré | amputaràs | amputarà | amputarem | amputareu | amputaran | |
| preterite | amputí | amputares | amputà | amputàrem | amputàreu | amputaren | |
| conditional | amputaria | amputaries | amputaria | amputaríem | amputaríeu | amputarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | amputi | amputis | amputi | amputem | amputeu | amputin | |
| imperfect | amputés | amputessis | amputés | amputéssim | amputéssiu | amputessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | amputa | amputi | amputem | amputeu | amputin | |
| negative (no) | — | no amputis | no amputi | no amputem | no amputeu | no amputin | |
Related terms
Further reading
- “amputar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “amputar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “amputar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “amputar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin amputāre.
Verb
amputar (first-person singular present amputo, first-person singular preterite amputei, past participle amputado)
- to amputate (to surgically remove a body part)
Conjugation
Conjugation of amputar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Further reading
- “amputar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “amputar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Learned borrowing from Latin amputāre.
Pronunciation
- IPA(key): /ampuˈtaɾ/ [ãm.puˈt̪aɾ]
Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: am‧pu‧tar
Verb
amputar (first-person singular present amputo, first-person singular preterite amputé, past participle amputado)
- (transitive) to amputate
Conjugation
Conjugation of amputar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of amputar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive amputar | dative | amputarme | amputarte | amputarle, amputarse | amputarnos | amputaros | amputarles, amputarse |
| accusative | amputarme | amputarte | amputarlo, amputarla, amputarse | amputarnos | amputaros | amputarlos, amputarlas, amputarse | |
| with gerund amputando | dative | amputándome | amputándote | amputándole, amputándose | amputándonos | amputándoos | amputándoles, amputándose |
| accusative | amputándome | amputándote | amputándolo, amputándola, amputándose | amputándonos | amputándoos | amputándolos, amputándolas, amputándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative amputa | dative | ampútame | ampútate | ampútale | ampútanos | not used | ampútales |
| accusative | ampútame | ampútate | ampútalo, ampútala | ampútanos | not used | ampútalos, ampútalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative amputá | dative | amputame | amputate | amputale | amputanos | not used | amputales |
| accusative | amputame | amputate | amputalo, amputala | amputanos | not used | amputalos, amputalas | |
| with formal second-person singular imperative ampute | dative | ampúteme | not used | ampútele, ampútese | ampútenos | not used | ampúteles |
| accusative | ampúteme | not used | ampútelo, ampútela, ampútese | ampútenos | not used | ampútelos, ampútelas | |
| with first-person plural imperative amputemos | dative | not used | amputémoste | amputémosle | amputémonos | amputémoos | amputémosles |
| accusative | not used | amputémoste | amputémoslo, amputémosla | amputémonos | amputémoos | amputémoslos, amputémoslas | |
| with informal second-person plural imperative amputad | dative | amputadme | not used | amputadle | amputadnos | amputaos | amputadles |
| accusative | amputadme | not used | amputadlo, amputadla | amputadnos | amputaos | amputadlos, amputadlas | |
| with formal second-person plural imperative amputen | dative | ampútenme | not used | ampútenle | ampútennos | not used | ampútenles, ampútense |
| accusative | ampútenme | not used | ampútenlo, ampútenla | ampútennos | not used | ampútenlos, ampútenlas, ampútense | |
Related terms
Further reading
- “amputar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Catalan terms derived from Proto-Indo-European
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Proto-Italic
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂m̥bʰí
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂m̥bʰí
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- pt:Amputation
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂m̥bʰí
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs
- es:Amputation