amplificar
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin amplificāre (“to enlarge”), from amplus (“large”) + faciō (“to make”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [əm.pli.fiˈka]
- IPA(key): (Valencia) [am.pli.fiˈkaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [am.pli.fiˈka]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
amplificar (first-person singular present amplifico, first-person singular preterite amplifiquí, past participle amplificat)
- (transitive) to amplify (to make bigger)
Conjugation
Related terms
Further reading
- “amplificar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “amplificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “amplificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “amplificar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin amplificāre (“to enlarge”). By surface analysis, amplo + -ificar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈka(ʁ)/ [ɐ̃.pli.fiˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈka(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈka(ʁ)/ [ɐ̃.pli.fiˈka(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈka(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈkaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ̃.pli.fiˈka.ɾi/
- Hyphenation: am‧pli‧fi‧car
Verb
amplificar (first-person singular present amplifico, first-person singular preterite amplifiquei, past participle amplificado)
- (transitive) to amplify (to make bigger)
- (transitive, electronics) to amplify (to increase the amplitude of a signal)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
Further reading
- “amplificar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “amplificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin amplificāre (“to enlarge”), from amplus (“large”) + faciō (“to make”). By surface analysis, amplio + -ificar.
Pronunciation
- IPA(key): /amplifiˈkaɾ/ [ãm.pli.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: am‧pli‧fi‧car
Verb
amplificar (first-person singular present amplifico, first-person singular preterite amplifiqué, past participle amplificado)
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive amplificar | dative | amplificarme | amplificarte | amplificarle, amplificarse | amplificarnos | amplificaros | amplificarles, amplificarse |
| accusative | amplificarme | amplificarte | amplificarlo, amplificarla, amplificarse | amplificarnos | amplificaros | amplificarlos, amplificarlas, amplificarse | |
| with gerund amplificando | dative | amplificándome | amplificándote | amplificándole, amplificándose | amplificándonos | amplificándoos | amplificándoles, amplificándose |
| accusative | amplificándome | amplificándote | amplificándolo, amplificándola, amplificándose | amplificándonos | amplificándoos | amplificándolos, amplificándolas, amplificándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative amplifica | dative | amplifícame | amplifícate | amplifícale | amplifícanos | not used | amplifícales |
| accusative | amplifícame | amplifícate | amplifícalo, amplifícala | amplifícanos | not used | amplifícalos, amplifícalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative amplificá | dative | amplificame | amplificate | amplificale | amplificanos | not used | amplificales |
| accusative | amplificame | amplificate | amplificalo, amplificala | amplificanos | not used | amplificalos, amplificalas | |
| with formal second-person singular imperative amplifique | dative | amplifíqueme | not used | amplifíquele, amplifíquese | amplifíquenos | not used | amplifíqueles |
| accusative | amplifíqueme | not used | amplifíquelo, amplifíquela, amplifíquese | amplifíquenos | not used | amplifíquelos, amplifíquelas | |
| with first-person plural imperative amplifiquemos | dative | not used | amplifiquémoste | amplifiquémosle | amplifiquémonos | amplifiquémoos | amplifiquémosles |
| accusative | not used | amplifiquémoste | amplifiquémoslo, amplifiquémosla | amplifiquémonos | amplifiquémoos | amplifiquémoslos, amplifiquémoslas | |
| with informal second-person plural imperative amplificad | dative | amplificadme | not used | amplificadle | amplificadnos | amplificaos | amplificadles |
| accusative | amplificadme | not used | amplificadlo, amplificadla | amplificadnos | amplificaos | amplificadlos, amplificadlas | |
| with formal second-person plural imperative amplifiquen | dative | amplifíquenme | not used | amplifíquenle | amplifíquennos | not used | amplifíquenles, amplifíquense |
| accusative | amplifíquenme | not used | amplifíquenlo, amplifíquenla | amplifíquennos | not used | amplifíquenlos, amplifíquenlas, amplifíquense | |
Related terms
Further reading
- “amplificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan transitive verbs
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₁-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃emh₃-
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ent-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms suffixed with -ificar
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂m̥bʰí
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with c-qu alternation
- Portuguese transitive verbs
- pt:Electronics
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms suffixed with -ificar
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-qu alternation