alpa

See also: Alpa

Cebuano

Etymology

    Borrowed from Spanish harpa.

    Pronunciation

    • Hyphenation: al‧pa
    • IPA(key): /ˈʔalpa/ [ˈʔal̪.pa]

    Noun

    alpa

    1. harp

    Verb

    alpa

    1. to make a harp

    Derived terms

    • mang-alpa (“to play the harp”)

    Indonesian

    Etymology

    Inherited from Malay alpa, from Sanskrit अल्प (alpa).

    Pronunciation

    Adjective

    alpa (comparative lebih alpa, superlative paling alpa)

    1. neglectful (tending to neglect)

    Derived terms

    Affixafions
    • kealpaan (“neglectfulness”)
    • mengalpakan
    • teralpa (“neglected”)

    Further reading

    Irish

    Noun

    alpa m pl

    1. plural of alp

    Verb

    alpa

    1. present subjunctive analytic of alp

    Mutation

    Mutated forms of alpa
    radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
    alpa n-alpa halpa not applicable

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.

    Malay

    Alternative forms

    Etymology

    Borrowed from Sanskrit अल्प (alpa, “little”).

    Pronunciation

    Adjective

    alpa (Jawi spelling الڤا, comparative lebih alpa, superlative paling alpa)

    1. neglectful (tending to neglect)
      Synonyms: cuai, lalai, leka, lengah, abai
      Antonyms: berhati-hati, beringat, berjaga, waspada

    Derived terms

    Affixations
    • kealpaan (“negligence; neglectfulness”)
    • mengalpakan (“to make something neglectful”)

    Descendants

    • > Indonesian: alpa

    Further reading

    • "alpa" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
      (also see "alpa" at PRPM first version)

    Tagalog

    Etymology 1

    Borrowed from Spanish alfa, from Ancient Greek ἄλφα (álpha), from Phoenician 𐤀 (ʾ /⁠ʾālep⁠/).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔalpa/ [ˈʔal.pɐ]
    • Rhymes: -alpa
    • Syllabification: al‧pa

    Noun

    alpa (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜉ)

    1. alpha (name of the letter Α, α)
    See also

    Etymology 2

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔalpa/ [ˈʔal.pɐ], /ʔalˈpa/ [ʔɐlˈpa]
    • Rhymes: -alpa, -a
    • Syllabification: al‧pa

    Noun

    alpa or alpá (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜉ)

    1. alternative form of arpa

    Etymology 3

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔalˈpaʔ/ [ʔɐlˈpaʔ]
    • Rhymes: -aʔ
    • Syllabification: al‧pa

    Noun

    alpâ (Baybayin spelling ᜀᜎ᜔ᜉ) (obsolete)

    1. act of accompanying
      Synonyms: sama, pagsama

    Further reading

    • “alpa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
    • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 23

    Anagrams

    Tausug

    Etymology

      Borrowed from Spanish harpa.

      Pronunciation

      • (Sinūgan Parianun) IPA(key): /ʔalpa/ [ʔɑlˈpa]
      • Rhymes: -a
      • Syllabification: al‧pa

      Noun

      alpa (Sulat Sūg spelling اَلْفَ)

      1. harp
        Landuꞌ maingat magpakatingug alpa hi Nabi Daud.
        The prophet David knew very well how to play the harp.

      Derived terms

      • mag'alpa

      Yakan

      Etymology

      Borrowed from Spanish harpa.

      Noun

      alpa

      1. harp