ajaran
See also: ajarán
Indonesian
Alternative forms
Etymology
Affixed ajar + -an, inherited from Malay ajaran, from Classical Malay اجرن (ajaran).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /aˈd͡ʒaran/ [aˈd͡ʒar.an]
- Rhymes: -aran
- Syllabification: a‧jar‧an
Noun
ajaran (plural ajaran-ajaran)
- teaching
- Synonym: paham
- ajaran Ilahi
- divine teachings
- doctrine, dogma, theory.
- correction, punishment; reprimand
Derived terms
- ajaran sesat
- ajaran tauhid
Further reading
- “ajaran”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
- Morel, Casparus Johannus (1875), “adjaran”, in Nieuw Laagmaleisch-Nederlandsch woordenboekje: bevattende de meest in gebruik zijnde woorden en spraakwendingen, ten dienste van hen, die zich op de beoefening van het Laagmaleisch, en der Maleisch-sprekenden, die zich op het Nederlandsch willen toeleggen[1], Zwolle: H. M. van Dorp.
Malay
Etymology
Affixed ajar + -an, from Classical Malay اجرن (ajaran).
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /aˈd͡ʒaran/ [ʔaˈd͡ʒa.ran]
Noun
ajaran (Jawi spelling اجرن, plural ajaran-ajaran)
Derived terms
Compounds
- ajaran sesat (“deviant teachings”)
Descendants
- > Indonesian: ajaran
Further reading
- "ajaran" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "ajaran" at PRPM first version)
Old Javanese
Etymology
Affixed ajar (“to teach”) + -an (“nominaliser”).
Pronunciation
- IPA(key): /ad͡ʒaran/
Verb
ajaran
- to practise (talking bird)
Noun
ajaran
Alternative forms
Further reading
- "ajaran" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Spanish
Verb
ajaran
- third-person plural imperfect subjunctive of ajar
Categories:
- Indonesian terms suffixed with -an
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aran
- Rhymes:Indonesian/aran/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian terms with usage examples
- Malay terms suffixed with -an
- Malay terms inherited from Classical Malay
- Malay terms derived from Classical Malay
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Education
- Old Javanese terms suffixed with -an
- Old Javanese terms with IPA pronunciation
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese verbs
- Old Javanese nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms