Sverige
Danish
Alternative forms
- Sverrig (archaic, fell out of use after 1950)
Etymology
From Old Norse Svíaríki, from Svía (“of Swedes”) + ríki (“kingdom”). Cognate with Swedish Sverige, Old English Swēorīċe.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsvɛrˀiə/, [ˈsʋ̥aɐ̯ˀi], [ˈsʋ̥aɐ̯ˀjə]
Proper noun
Sverige
- Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
Related terms
See also
- Albanien
- Andorra
- Armenien
- Aserbajdsjan
- Belarus
- Belgien
- Bosnien-Hercegovina
- Bulgarien
- Cypern
- Danmark
- Estland
- Finland
- Forenede Kongerige
- Frankrig
- Georgien
- Grækenland
- Irland
- Island
- Italien
- Kasakhstan
- Kosovo
- Kroatien
- Letland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Montenegro
- Nederlandene
- Nordmakedonien
- Norge
- Polen
- Portugal
- Rumænien
- Rusland
- San Marino
- Schweiz
- Serbien
- Slovakiet
- Slovenien
- Spanien
- Sverige
- Tjekkiet
- Tyskland
- Ukraine
- Ungarn
- Vatikanstaten
- Østrig
Greenlandic
Proper noun
Sverige
- Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
Norwegian Bokmål
Etymology
Inherited from Old Norse Svíaríki, from Svía (“of the Swedes”), the genitive plural of svíar (“the Swedes”), + ríki (“realm, kingdom”), literally “the Swedes’ kingdom”.
Compare Danish Sverige, Swedish Sverige, Faroese Svøríki and Norwegian Nynorsk Sverike (“Sweden”), as well as the parallel Old English formation Swēorīċe (“Sweden”).
Pronunciation
- IPA(key): /¹sʋær.jə/, [¹sʋæɾ.jə]
- Rhymes: -ærjə
- Hyphenation: Sve‧ri‧ge
Proper noun
Sverige
- Sweden; a country in Scandinavia, Europe, with Stockholm as its capital
- a team or competitor representing Sweden
- Sverige møter Norge i finalen. ― Sweden faces Norway in the final.
- 2016 October 20, Thomas Brekke Sæteren, “U23: Sverige vant på Briskeby”, in Norges Fotballforbund:
- Norge tapte 1-2 mot VM-klare Sverige på Briskeby i kveld.
- Norway lost 1–2 to World Cup-bound Sweden at Briskeby this evening.
Usage notes
- The Norwegian long-form name is Kongeriket Sverige (“the Kingdom of Sweden”).
Related terms
See also
- Albania
- Andorra
- Armenia
- Aserbajdsjan
- Belgia
- Bosnia-Hercegovina
- Bulgaria
- Danmark
- Estland
- Finland
- Frankrike
- Georgia
- Hellas
- Hviterussland
- Irland
- Island
- Italia
- Kasakhstan
- Kosovo
- Kroatia
- Kypros
- Latvia
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxembourg
- Malta
- Moldova
- Monaco
- Montenegro
- Nederland
- Nord-Makedonia
- Norge
- Polen
- Portugal
- Romania
- Russland
- San Marino
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- Spania
- Storbritannia
- Sveits
- Sverige
- Tsjekkia
- Tyrkia
- Tyskland
- Ukraina
- Ungarn
- Vatikanstaten
- Østerrike
References
- “Sverige” in Store norske leksikon
- “[nårge] og [sværje]” in Riksmålsforbundet
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsvɛrjə/
Proper noun
Sverige n
- Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
Related terms
Swedish
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
From svea (“of the Swedes”) + rike (“realm”). From Old Swedish Sverghe, Sverighe, Sverike, Sværike.[1] Cognate with Old English Swēorīċe. Doublet of Svea rike.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsvɛrjɛ/, [ˈs̪væ̝rjɛ̠]
Audio: (file) - Hyphenation: Sver‧ige
Proper noun
Sverige n (genitive Sveriges)
- Sweden (a country in Scandinavia in Northern Europe)
- Synonyms: (solemn or poetic) Svea rike, (colloquial) Svedala, (humorous) Svärje, (humorous, offensive) Swedistan
- Sverige är ett land som ligger på Skandinaviska halvön i Nordeuropa
- Sweden is a country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe
- Sverige gränsar till Norge i väster, Finland i öster och Danmark i söder
- Sweden borders Norway to the west, Finland to the east, and Denmark to the south
Derived terms
Related terms
See also
- Albanien
- Andorra
- Armenien
- Azerbajdzjan
- Belarus
- Belgien
- Bosnien och Hercegovina
- Bulgarien
- Cypern
- Danmark
- Estland
- Finland
- Frankrike
- Förenade kungariket
- Georgien
- Grekland
- Irland
- Island
- Italien
- Kazakstan
- Kosovo
- Kroatien
- Lettland
- Liechtenstein
- Litauen
- Luxemburg
- Malta
- Moldavien
- Monaco
- Montenegro
- Nederländerna
- Nordmakedonien
- Norge
- Polen
- Portugal
- Rumänien
- Ryssland
- San Marino
- Schweiz
- Serbien
- Slovakien
- Slovenien
- Spanien
- Sverige
- Tjeckien
- Turkiet
- Tyskland
- Ukraina
- Ungern
- Vatikanstaten
- Österrike
References
- “Sverige”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “Sverige”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Categories:
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- da:Sweden
- da:Countries in Europe
- Greenlandic lemmas
- Greenlandic proper nouns
- kl:Sweden
- kl:Countries in Europe
- Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ærjə
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ærjə/2 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- nb:Countries in Europe
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- nn:Sweden
- nn:Countries in Europe
- Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-
- Swedish compound terms
- Swedish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₃rḗǵs
- Swedish terms derived from the Proto-Indo-European word *swé
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish doublets
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Sweden
- sv:Countries in Europe
- Swedish terms with usage examples