-gin

See also: Appendix:Variations of "gin"

Basque

Alternative forms

Suffix

-gin

  1. maker, doer
    ‎hara- (“meat”) + ‎-gin → ‎harakin (“butcher”)
    ‎zur (“wood”) + ‎-gin → ‎zurgin (“carpenter”)

Derived terms

Irish

Etymology

From Ancient Greek -γενής (-genḗs, “producer of”). Possibly influenced by Irish gin (“(to give) birth, source”) from Old Irish gainithir, from Proto-Celtic *ganyetor. Both ultimately from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.

Suffix

-gin f

  1. -gen

Declension

Declension of -gin (second declension)
bare forms
singular plural
nominative -gin -giní
vocative a -gin a -giní
genitive -gine -giní
dative -gin -giní
forms with the definite article
singular plural
nominative an -gin na -giní
genitive na -gine na -giní
dative leis an -gin
don -gin
leis na -giní

Derived terms

Turkish

preceding vowel
a / ı e / i o / u ö / ü
default -gın -gin -gun -gün
assimilated -kın -kin -kun -kün

Etymology

From Ottoman Turkish ـغن (-gın), ـغین (-gın), ـقین (-ḳın), ـكین (-gin, -kin), ـغون (-gun) or كون (-gun, -gün, -kun, -kün), from Proto-Turkic *-gïn, *-gun.[1][2] Cognate with Kazakh -гін (-gin).

Pronunciation

  • IPA(key): /ɟin/, /ɡɯn/, /ɡun/, /ɟyn/, /kɯn/, /cin/, /kun/, /cyn/

Suffix

-gin

  1. Derives nouns from verbs.
    ‎diz- (“to arrange in a row”) + ‎-gin → ‎dizgin (“rein”)
    ‎sal- (“to let loose, to let go”) + ‎-gın → ‎salgın (“outbreak, epidemic”)
    ‎sür- (“to drive before one, to banish”) + ‎-gün → ‎sürgün (“exile, banishment”)
    ‎yan- (“to burn”) + ‎-gın → ‎yangın (“fire, wildfire”)
    ‎gez- (“to wander, to travel”) + ‎-gin → ‎gezgin (“a traveller, explorer”)
    ‎bil- (“to know, to recognize”) + ‎-gin → ‎bilgin (“a sage, scholar”)
    ‎soy- (“to undress, to rob”) + ‎-gun → ‎soygun (“robbery”)
  2. Derives adjectives from verbs.
    ‎dur- (“to stop”) + ‎-gun → ‎durgun (“still, calm”)
    ‎ol- (“to be, to become”) + ‎-gun → ‎olgun (“ripe”)
    ‎bit- (“to finish, to end”) + ‎-kin → ‎bitkin (“exhausted”)
    ‎düz- (“to arrange, to set straight”) + ‎-gün → ‎düzgün (“straight, ordered”)
    ‎kes- (“to cut”) + ‎-kin → ‎keskin (“sharp”)
    ‎uy- (“to fit, to suit”) + ‎-gun → ‎uygun (“fitting, suitable)”)
    ‎yay- (“to spread”) + ‎-gın → ‎yaygın (“widespread, common”)

Derived terms

References

  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–), "+gIn" - in Nişanyan Sözlük
  2. ^ Çağbayır, Yaşar (2007), “-gın²”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1706