-gen

See also: Appendix:Variations of "gen"

English

Etymology

    Borrowed from French -gène, from the Ancient Greek -γενής (-genḗs).

    Suffix

    -gen

    1. A producer of something, or an agent in the production of something.
      mutagen ― an agent that gives rise to mutations
      tormogen ― a cell that forms a socket

    Usage notes

    Used to form the names of three chemical elements: hydrogen, nitrogen, and oxygen.

    Derived terms

    Translations

    Anagrams

    Catalan

    Etymology

    Borrowed from French -gène, from the Ancient Greek -γενής (-genḗs).

    Pronunciation

    • The stress is an the preceding syllable, which has a grave accent if possible.

    Suffix

    -gen m (noun-forming suffix, plural -gens)

    1. -gen

    Suffix

    -gen (adjective-forming suffix, feminine -gena, masculine plural -gens, feminine plural -genes)

    1. -genic

    Usage notes

    • The stress is on the preceding syllable, e.g. androgen, feminine andrògena, masculine plural andrògens.

    Derived terms

    Danish

    Etymology

    From French -gène, from Ancient Greek -γενής (-genḗs). Only in borrowed words.

    Suffix

    -gen

    1. of a certain kind (adjectives)

    Suffix

    -gen

    1. (adjectives and nouns) (substance) that causes what the first term denotes

    Derived terms

    References

    Garo

    Suffix

    -gen (A·chik)

    1. future tense suffix

    See also

    German

    Etymology 1

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɡən/

    Suffix

    -gen n

    1. used to make diminutives (especially in the 18th century)
    Synonyms
    Derived terms
    • Männgen, Städtgen, Weibgen, Wölkgen

    Etymology 2

    From Ancient Greek -γενής (-genḗs, “producer of”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɡeːn/

    Suffix

    -gen

    1. A producer of something
    2. producing something
    Derived terms

    Japanese

    Romanization

    -gen

    1. Rōmaji transcription of げん

    Malay

    Etymology

    Formerly spelt as -jan,[1] borrowed from English -gen, from French -gène, from the Ancient Greek -γενής (-genḗs).

    Pronunciation

    • (English-based) IPA(key): [-d͡ʒən]
    • (Literary Standard) IPA(key): [-ɡən]
    • Hyphenation: -gen

    Suffix

    -gen (Jawi spelling ـݢن)

    1. (unproductive) -gen
      oksigen ― oxygen

    Usage notes

    Only found in English borrowings.

    Derived terms

    References

    1. ^ Asmah Haji Omar (1978), “The Role of Language Standardisation in the Coining of Technical Terms in Bahasa Malaysia”, in Papers from the Conference on the Standardisation of Asian Languages, Manila, Philippines, December 16-21, 1974‎[1], archived from the original on 14 July 2026, pages 233–234

    Norwegian Bokmål

    Etymology

    From French -gène, from Ancient Greek -γενής (-genḗs).

    Suffix

    -gen

    1. forming adjectives

    Suffix

    -gen n

    1. forming nouns

    Derived terms

    References

    Norwegian Nynorsk

    Etymology

    From French -gène, from Ancient Greek -γενής (-genḗs).

    Suffix

    -gen

    1. forming adjectives

    Suffix

    -gen n

    1. forming nouns

    Derived terms

    References

    Polish

    Etymology

      Learned borrowing from Ancient Greek -γενής (-genḗs).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɡɛn/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɛn
      • Syllabification: -gen
      • Homophone: gen

      Suffix

      -gen m inan

      1. -gen
        ‎alergia + ‎-gen → ‎alergen

      Declension

      Declension of -gen
      singular plural
      nominative -gen -geny
      genitive -genu -genów
      dative -genowi -genom
      accusative -gen -geny
      instrumental -genem -genami
      locative -genie -genach
      vocative -genie -geny

      Derived terms

      See also

      Further reading

      • “-gen”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Potawatomi

      Etymology

      Inherited from Proto-Algonquian *-ken. Cognate to Ojibwe -gin.

      Pronunciation

      • IPA(key): /-kɪn/

      Suffix

      -gen inan (intransitive)

      1. to grow
        ‎maji- + ‎-gen → ‎majigen

      Derived terms

      See also

      Turkish

      Etymology 1

        From Ancient Greek γωνία (gōnía), possibly through French -gone.[1]

        Suffix

        -gen

        1. having sides; -gon
        Derived terms

        Etymology 2

        preceding vowel
        a / ı / o / u e / i / ö / ü
        default -gan -gen
        assimilated -kan -ken

        From Proto-Turkic *-gan, *-gen.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ɟen/

        Suffix

        -gen

        1. Form of -gan after the vowels E / İ / Ö / Ü.
          ‎gez- (“to wander, to go about”) + ‎-egen → ‎gezegen (“planet”)
          ‎çekin- (“to abstain, to hesitate”) + ‎-gen → ‎çekingen (“shy, reserved”)
          ‎çalış- (“to work, to study”) + ‎-kan → ‎çalışkan (“hardworking”)

        References

        1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “+gen”, in Nişanyan Sözlük