toh
See also: Appendix:Variations of "toh"
Translingual
Symbol
toh
See also
English
Etymology
From Hokkien 倒 (tó, “to fall down, to collapse, to go bankrupt”).
Pronunciation
- (Singapore) IPA(key): [t˭o˦˨]
Verb
toh (invariable)
- (Singlish, intransitive) To collapse (fail or break down internally); to fall asleep or collapse from exhaustion.
- 2023 March 16, Mephist0pheLes, “If Credit Suisse toh, will have impact as big as Lehmann brothers?”, in HardwareZone Forums[2], archived from the original on 30 November 2024:
- If it toh, short term the mkt [market] will be scare sh1tless, but i dont think there will be a domino effect
- (Singlish, intransitive, rude, of someone) To die, to drop dead.
Translations
synonym of collapse (“to fail suddenly or unexpectedly; to pass out from exhaustion”) — see collapse
Anagrams
Achang
Pronunciation
- (Myanmar) /tɔ˦˧/
Verb
toh
Further reading
- Inglis, Douglas; Sampu, Nasaw; Jaseng, Wilai; Jana, Thocha (2005), A preliminary Ngochang–Kachin–English Lexicon[3], Payap University, page 128
Afar
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtoh/ [ˈtɔh]
- Hyphenation: toh
Pronoun
tóh
See also
| masculine | feminine | |
|---|---|---|
| proximal to the speaker(s) | áh | táh |
| proximal to the spoken to | amáh | tamáh |
| distal | wóh | tóh |
| very distal | wóttih | |
References
- Mohamed Hassan Kamil (2015), L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[4], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
Baba Malay
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Hokkien 桌 (toh, tok, “table”).
Noun
toh
- table (furniture)
Hokkien
| For pronunciation and definitions of toh – see 桌 (“table; desk; stand; table; etc.”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of 桌). |
Indonesian
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtoh/ [ˈt̪ɔh]
- Rhymes: -oh
- Syllabification: toh
Etymology 1
From Dutch toch, from Middle Dutch toch, alteration of doch, from Middle Dutch doch, from Old Dutch thoh, from Proto-West Germanic *þauh, from Proto-Germanic *þauh.
Conjunction
toh
Etymology 2
From Javanese ꦠꦺꦴꦃ (toh), from Old Javanese twah (“birthmark”).
Noun
toh
Further reading
- “toh”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Italian
Interjection
toh
- alternative spelling of to'
Javanese
Romanization
toh
- romanization of ꦠꦺꦴꦃ
Malay
Etymology
Noun
toh (plural toh-toh)
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *tą̄h(ī), from Proto-Germanic *tanhuz, whence also Old High German zāh.
Pronunciation
- IPA(key): /toːx/
- Rhymes: -oːx
Adjective
tōh
Declension
Declension of tōh — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | tōh | tō | tōh |
| Accusative | tōne, tōnne | tō | tōh |
| Genitive | tōs | tōre, tōrre | tōs |
| Dative | tōm, tōum | tōre, tōrre | tōm, tōum |
| Instrumental | tō | tōre, tōrre | tō |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | tō | tō | tō |
| Accusative | tō | tō | tō |
| Genitive | tōra, tōrra | tōra, tōrra | tōra, tōrra |
| Dative | tōm, tōum | tōm, tōum | tōm, tōum |
| Instrumental | tōm, tōum | tōm, tōum | tōm, tōum |
Declension of tōh — Weak
Related terms
Descendants
- Middle English: touȝ, togh
Old Javanese
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *taʀuq (“to store, put away; to place a bet”).
Pronunciation
- IPA(key): /toh/
Noun
toh
Derived terms
- atoh
- atotohan
- makatoh
- tinohakĕn
- tinohan
- tinotohakĕn
- totohan
- tumohakĕn
- tumohi
Related terms
Descendants
- Javanese: ꦠꦺꦴꦃ (toh, “stake, pledge”)
Further reading
- "toh" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- English terms borrowed from Hokkien
- English terms derived from Hokkien
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English verbs
- Singlish
- English intransitive verbs
- English terms with quotations
- Singapore English
- Achang lemmas
- Achang verbs
- Afar terms with IPA pronunciation
- Afar lemmas
- Afar pronouns
- Afar demonstrative pronouns
- Baba Malay terms borrowed from Hokkien
- Baba Malay terms derived from Hokkien
- Baba Malay lemmas
- Baba Malay nouns
- Chinese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Hokkien nouns
- Hokkien pe̍h-ōe-jī forms
- Indonesian 1-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/oh
- Rhymes:Indonesian/oh/1 syllable
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Middle Dutch
- Indonesian terms derived from Old Dutch
- Indonesian terms derived from Proto-West Germanic
- Indonesian terms derived from Proto-Germanic
- Indonesian lemmas
- Indonesian conjunctions
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian nouns
- Italian lemmas
- Italian interjections
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Malay terms borrowed from Hokkien
- Malay terms derived from Hokkien
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Singapore Malay
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms derived from the Proto-Indo-European root *denḱ-
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/oːx
- Rhymes:Old English/oːx/1 syllable
- Old English lemmas
- Old English adjectives
- Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Old Javanese terms with IPA pronunciation
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese nouns