tilik
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtilɪk̚]
- Hyphenation: ti‧lik
Noun
tilik (plural tilik-tilik)
- glance
- check, observation
- (dialect) visitation: the act of visiting, or an instance of being visited
- prediction
- black magic
- Synonyms: teluh, tenung
Derived terms
Further reading
- “tilik”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈtilik/ [ˈt̪i.liʔ]
- Rhymes: -ilik
- (Kuala Lumpur-Singapore) IPA(key): /ˈtilek/ [ˈt̪i.leʔ]
- Rhymes: -ilek
- (Kedah) IPA(key): /ˈtilek/ [ˈt̪i.lɛʔ]
- Rhymes: -ilek
- Syllabification: ti‧lik
Noun
tilik (Jawi spelling تيليق, plural tilik-tilik)
- careful and serious vision, divination, fortune-telling
Verb
tilik (Jawi spelling تيليق, active menilik, third-person passive ditilik)
- to look (study) carefully, to investigate, to observe
- Synonym: amat-amati
- to predict fate, to contemplate
- to control or supervise
- to consider or describe as something
- Synonyms: anggap, sifatkan
- to look at, to visit
- Synonyms: tengok, kunjungi
Derived terms
Affixations
compounds
Further reading
- "tilik" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "tilik" at PRPM first version) - “tilik”, in Kamus Dewan Perdana (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2020, →ISBN
Old Javanese
Verb
tilik
- to visit.
Derived terms
- atilik
- tinilikan
- tumilik
Descendants
- Javanese: ꦠꦶꦭꦶꦏ꧀ (tilik)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian semantic loans from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian dialectal terms
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ilik
- Rhymes:Malay/ilik/2 syllables
- Rhymes:Malay/ilek
- Rhymes:Malay/ilek/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay verbs
- Old Javanese lemmas
- Old Javanese verbs