ther

See also: θήρ

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *tśōr-, from Proto-Indo-European *ḱeh₃-(i-) (“to sharpen, whet”).[1]

Verb

ther (aorist thera, participle therur)

  1. (transitive) to cut, gut, prick, pierce, slaughter

Conjugation

Derived terms

References

  1. ^ Demiraj, Bardhyl (1997), Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: […]] (Leiden Studies in Indo-European; 7)‎[1] (in German), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 396

Further reading

  • “ther”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe (in Albanian), 2026
  • Newmark, Leonard (1999), “ther”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[2], Oxford: Oxford University Press

Middle English

Etymology 1

Adverb

ther

  1. alternative form of thare

Etymology 2

Determiner

ther

  1. alternative form of þeir

Middle Norwegian

Etymology 1

Inherited from Old Norse þér, from Proto-Norse *ᚦᛖᛉ (*þeʀ), from Proto-Germanic *þiz (“thee”).

Alternative forms

Pronoun

ther

  1. thee; dative of thu (“thu”)
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
Usage notes
  • Merged with the accusative around the 15th and 16th centuries, surviving only in a small handful of dialects, e.g. Setesdalsk.
Declension
Descendants
  • Norwegian Nynorsk: dé (dialectal)

References

Etymology 2

Inherited from Old Norse þér, from earlier ér; the initial þ comes from a rebracketing of ð in the second person plural verb ending (e.g. hafið ér → reinterpreted as hafið þér). The Old Norse derives from a variant of Proto-Germanic *jīz (“you”).

Alternative forms

Pronoun

ther

  1. second person plural pronoun: you
    [...] weer williom ath theer witther [...]
    [...] we want you to know [...]
Declension
Descendants

References

Etymology 3

Inherited from Old Norse þar, from Proto-Norse *ᚦᚨᚱ (*þar), from Proto-Germanic *þar (“there”).

Alternative forms

Adverb

ther

  1. there
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
Descendants
  • Norwegian Nynorsk: der
  • Norwegian Bokmål: der

References

  • “der”, in Norsk Ordbok: Ordbok over det Norske Folkemålet og det Nynorske Skriftmålet (in Norwegian Nynorsk), Oslo: Det Norske Samlaget, 1950–2016, →ISBN.

Old High German

Pronunciation

  • IPA(key): /θɛr/

Pronoun

thër (Upper Franconian)

  1. alternative form of dër

Scots

Pronunciation

  • IPA(key): /ðɛr/

Determiner

ther

  1. (Southern Scots) these
    Could ee clean ther wundihs for is? ― Could you clean these windows for us?