temor

See also: temôr, tèmor, and tėmor

Catalan

Etymology

    Inherited from Latin timōrem.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern) [təˈmur]
    • IPA(key): (Balearic) [təˈmo]
    • IPA(key): (Central) [təˈmor]
    • IPA(key): (Valencia) [teˈmoɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [teˈmor]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Rhymes: -oɾ

    Noun

    temor m or (archaic, popular or poetic) f (plural temors)

    1. fear
      Synonym: por

    Derived terms

    • temorec
    • temorejar
    • temorenc
    • temoric
    • temorós

    Further reading

    Galician

    Etymology

    From Old Galician-Portuguese temor (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin timor, timōrem (“fear; dread”), from timeō (“to fear”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [teˈmoɾ]

    Noun

    temor m (plural temores)

    1. fear
      Synonym: medo

    Derived terms

    References

    Kangean

    Etymology

    Derived from Old Javanese timur (“east”). Cognates to Javanese timur (ꦠꦶꦩꦸꦂ, “east”), Madurese tèmor (ꦠꦺꦩꦺꦴꦂ, “east”) and Buginese timoreng ([Term?], “east”).

    Noun

    temor

    1. alternative spelling of tėmor (“east”)

    Portuguese

    Alternative forms

    Etymology

    From Old Galician-Portuguese temor, from Latin timōrem (“fear; dread”), from timeō (“to fear”).

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /tɨˈmoɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /tɨˈmo.ɾi/

    • Rhymes: (Portugal, São Paulo) -oɾ, (Brazil) -oʁ
    • Hyphenation: te‧mor

    Noun

    temor m (plural temores)

    1. (uncountable) fear (emotion caused by actual or perceived danger or threat)
      Synonyms: medo, pavor, receio, terror
      Antonyms: arrojo, coragem, destemor, ousadia, valentia, audácia, bravura
    2. fear (sense of fear induced by something or someone)
      Synonyms: fobia, medo
    3. (chiefly theology) fear (extreme veneration or awe)
      Synonym: temência

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    Inherited from Latin timōrem, whence English timorous.

    Pronunciation

    • IPA(key): /teˈmoɾ/ [t̪eˈmoɾ]
    • Audio (Colombia):(file)
    • Rhymes: -oɾ
    • Syllabification: te‧mor

    Noun

    temor m (plural temores)

    1. fear; dread
      Synonyms: miedo, pavor
    2. awe
      Synonym: terror
    3. apprehension
      Synonym: aprensión
    4. trepidation
      Synonym: trepidación

    Derived terms

    Further reading

    Anagrams