timor

See also: Timor

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /tiˈmor/
  • Rhymes: -or
  • Hyphenation: ti‧mór

Noun

timor m (apocopated) (poetic)

  1. apocopic form of timore
    • 1971, “È fuggito l'agnellino [The little lamb ran away]”, Ellyx Belotti (lyrics), Leo Ceroni (music)‎[1], archived from the original on 31 July 2026, retrieved 31 July 2026:
      […] di paura e timor trema già.
      […] from fear and dread he trembles already.

Latin

Etymology

    From timeō (“to fear”) + -or.

    Pronunciation

    Noun

    timor m (genitive timōris); third declension

    1. fear, dread
      Synonyms: terror, pavor, metus
    2. (poetic) awe, reverence

    Declension

    Third-declension noun.

    Descendants

    • Albanian: tmerr
    • Aromanian: timoari
    • Catalan: temor
    • Friulian: timôr
    • Istriot: tamur
    • Italian: timore, temore
    • Occitan: temor
    • Piedmontese: timor
    • Portuguese: temor
    • Romanian: temoare
    • Sicilian: timuri
    • Spanish: temor
    • Venetan: timór

    References

    • “timor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “timor”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “timor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[2], London: Macmillan and Co.
      • to inspire fear, terror: timorem, terrorem alicui inicere, more strongly incutere
      • fear comes upon some one: timor aliquem occupat (B. G. 1. 39)
      • to be in fear: in timore esse, versari
      • to become frightened: in timorem venire, pervenire
      • to banish one's fears: abicere, omittere timorem

    Malay

    Noun

    timor

    1. (1924-1972) obsolete spelling of timur

    Adjective

    timor

    1. (1924-1972) obsolete spelling of timur

    Maranao

    Noun

    timor

    1. wind