tele-
English
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away, far from”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈtɛl.ɪ/, /ˈtɛl.ə/
Audio (Southern England): (file) - (General American) IPA(key): /ˈtɛl.ə/
Prefix
tele-
- over a distance
- telegram
- telerobot
- television
- telecast
- telefantasy
- telethon
- telegraph
- telepost
- teletape
- teletypewriter
- telephone
- telecheck
- telesales
- teleport
- telebooth
- telecommunication
- telemarketing
Derived terms
Translations
|
References
Anagrams
Basque
Etymology
Ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): /tele/ [t̪e.le]
- Hyphenation: te‧le-
Prefix
tele-
Derived terms
Catalan
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈte.le] (In unadapted cultisms)
- (Eastern) IPA(key): [ˈtə.lə] (In adapted cultisms)
- (Western) IPA(key): [ˈte.le] (In adapted cultisms)
Prefix
tele-
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “tele-”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “tele-” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “tele-”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Czech
Etymology
Derived from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): [tɛlɛ ]
Prefix
tele-
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- tele- in Slovník afixů užívaných v češtině, 2017
Dutch
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away”)
Pronunciation
Audio: (file) - Hyphenation: te‧le-
Prefix
tele-
Derived terms
Esperanto
Etymology
Ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): /te.le-/
- Hyphenation: te‧le-
Prefix
tele-
Derived terms
Further reading
- “tele”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “tele-”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Etymology
Internationalism (see English tele-), ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtele-/, [ˈt̪e̞le̞-]
Prefix
tele-
Synonyms
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Galician
Etymology
Derived from Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛle/ [ˈt̪ɛ.le]
- Hyphenation: te‧le-
Prefix
tele-
- tele- (1 and 2)
Derived terms
German
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away”).
Pronunciation
Prefix
tele-
- tele-
- Synonym: fern-
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “tele-” in Duden online
- “tele-” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɛlɛ]
- Hyphenation: te‧le
Etymology 1
From Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away, far from”).[1]
Prefix
tele-
Derived terms
Etymology 2
From the adverb tele (“full”).
Prefix
tele-
- (verbal prefix) to the brim, fully, over an entire extent
Derived terms
See also
- Appendix:Hungarian verbal prefixes
References
- ^ István Tótfalusi (2005), Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára [A Storehouse of Foreign Words: An Explanatory and Etymological Dictionary of Foreign Words], Budapest: Tinta, →ISBN
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtele/ [ˈt̪e.le]
- Rhymes: -ele
- Syllabification: te‧le-
Prefix
tele-
- (unproductive) tele-
- Synonym: dura-
- telepon ― telephone
- telewicara ― teleconference
- televisi ― television
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Italian
Prefix
tele-
- tele- (all senses)
Derived terms
Anagrams
Malay
Etymology
Borrowed from English tele- or Dutch tele-.
Pronunciation
- (English-based) IPA(key): [tɛ.li-]
- (Literary Standard) IPA(key): [te.le-]
- Hyphenation: te‧le-
Prefix
tele- (Jawi spelling تيليـ)
- (unproductive) tele-
- telefon ― telephone
- telekomunikasi ― telecommunication
- televisyen ― television
Derived terms
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle).
Prefix
tele-
Derived terms
References
- “tele-” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek τῆλε (têle).
Prefix
tele-
Derived terms
References
- “tele-” in The Nynorsk Dictionary.
Anagrams
Polish
Etymology
Derived from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- IPA(key): /tɛ.lɛ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛlɛ
- Syllabification: te‧le-
Prefix
tele-
Derived terms
Further reading
Portuguese
Etymology
Internationalism (see English tele-), ultimately from Ancient Greek τῆλε (têle).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌtɛ.le/, /te.le/
- (Portugal) IPA(key): /ˌtɛ.lɛ/, /tɨ.lɨ/
Prefix
tele-
- tele- (over a distance)
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “tele-”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “tele-”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Serbo-Croatian
Prefix
tele- (Cyrillic spelling теле-)
Derived terms
Spanish
Etymology
Derived from Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far off, far away”).
Pronunciation
- IPA(key): /tele/ [t̪e.le]
- Syllabification: te‧le-
Prefix
tele-
- tele- (over a distance)
- telé- + -fono → teléfono
- tele- + visión → televisión
- tele- (television)
- tele- + basura → telebasura
- tele- + diario → telediario
- tele- (telephone)
- tele- + operador → teleoperador
- tele- + operadora → teleoperadora
Derived terms
Further reading
- “tele-”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Swedish
Prefix
tele-
- tele-; bridging large distances (e.g. telepati, telefon, telepresens)
- tele-; pertaining to telecommunications (e.g. televerk, telebolag, teleingenjör)
Usage notes
- In 1953 the Swedish telegraph and telephone administration, previously known as telegrafverket, was renamed televerket.
Derived terms
See also
References
- “tele-”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “tele-”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “tele-”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- English terms derived from Ancient Greek
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English learned borrowings from Ancient Greek
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- English terms borrowed from Ancient Greek
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English prefixes
- English productive prefixes
- Basque terms derived from Ancient Greek
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque lemmas
- Basque prefixes
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan prefixes
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from Ancient Greek
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech prefixes
- Dutch terms derived from Ancient Greek
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷel-
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch prefixes
- Esperanto terms derived from Ancient Greek
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto lemmas
- Esperanto prefixes
- Finnish internationalisms
- Finnish terms derived from Ancient Greek
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Finnish lemmas
- Finnish prefixes
- Galician terms derived from Ancient Greek
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician prefixes
- German terms derived from Ancient Greek
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German prefixes
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian lemmas
- Hungarian prefixes
- Hungarian terms with multiple lemma etymologies
- Hungarian terms with multiple morpheme etymologies
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ele
- Rhymes:Indonesian/ele/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian prefixes
- Indonesian terms with usage examples
- Indonesian unproductive prefixes
- Italian terms borrowed from Ancient Greek
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian learned borrowings from Ancient Greek
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Italian lemmas
- Italian prefixes
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms borrowed from Dutch
- Malay terms derived from Dutch
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay prefixes
- Malay terms with usage examples
- Malay unproductive prefixes
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål prefixes
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk prefixes
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛlɛ
- Rhymes:Polish/ɛlɛ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish prefixes
- Portuguese internationalisms
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese prefixes
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian suffixes
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish prefixes
- Swedish lemmas
- Swedish prefixes