tato

See also: Appendix:Variations of "tato"

Alabama

Etymology

Cognate with Creek kvtohwv. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

tato

  1. honey locust (Gleditsia spp.)

References

Chamorro

Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Numeral

    tato

    1. (Old Chamorro) three (in reference to living beings)
      Synonym: tres

    Czech

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈtato]
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ato
    • Hyphenation: ta‧to

    Pronoun

    tato

    1. inflection of tento:
      1. nominative feminine singular
      2. nominative/accusative neuter plural

    Further reading

    Fula

    Etymology

      (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

      Numeral

      tato

      1. (Pulaar dialect, with human nouns) three
        rewɓe tato ― three women

      See also

      Galician

      Etymology

      Onomatopoeic.[1]

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈtato/ [ˈt̪a.t̪ʊ]
      • Rhymes: -ato
      • Hyphenation: ta‧to

      Noun

      tato m (plural tatos)

      1. stutterer (one who stutters)
        Synonym: gago

      Adjective

      tato (feminine tata, masculine plural tatos, feminine plural tatas)

      1. stuttering
        Synonym: gago
      2. nasal (voice)
        Synonym: nasal

      Derived terms

      References

      1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “tartamudo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

      Further reading

      Indonesian

      Etymology

        Borrowed from English tattoo, a borrowing from a Polynesian language, e.g. Samoan tatau (“tattoo; to tap, to strike”).

        Pronunciation

        Noun

        tato (plural tato-tato)

        1. tattoo (an image made in the skin with ink and a needle; method of decorating the skin by inserting colored substances under the surface)
          Synonyms: cacah, kirung, rajah

        Alternative forms

        Derived terms

        Further reading

        Italian

        Etymology

        Baby talk, related to tàta (“nanny”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈta.to/
        • Rhymes: -ato
        • Hyphenation: tà‧to

        Noun

        tato m (plural tati) (regional, childish)

        1. form of address for an older male, especially:
          1. one's father, daddy, papa
          2. an older brother
          3. any man, especially if young, taking care of the child

        References

        • “tato” in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
        • “tato”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

        Kwomtari

        Noun

        tato

        1. bird

        References

        • Wietze Baron, Kwomtari Survey (1983)

        Pali

        Alternative forms

        Adjective

        tato

        1. masculine/neuter ablative singular of ta (“that”)

        Pronoun

        tato

        1. masculine/neuter ablative singular of ta (“he, it, that”)

        Paumarí

        Etymology

          (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

          Noun

          tato f

          1. armadillo (burrowing mammal covered with bony, jointed, protective plates)

          Polish

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈta.tɔ/
          • Audio:(file)
          • Rhymes: -atɔ
          • Syllabification: ta‧to

          Etymology 1

            Possibly from the vocative singular of tata.[1]

            Noun

            tato m pers (diminutive tatko or tatunio)

            1. (endearing) dad
              Synonyms: tata, ojciec
              • 1822, Adam Mickiewicz, “Lilie. Ballada. (s Pieśni gminnéj).”, in Poezye, volume 1, page 92:
                Dzieci, woła: to ja to, ¶ To ja dzieci, wasz tato!
                «Children» — he calls — «it's me, it ¶ Is me, children, your dad!»
            Declension
            Declension of tato
            singular plural
            nominative tato tatowie, taty1
            genitive taty tatów
            dative tacie tatom
            accusative tatę tatów
            instrumental tatą tatami
            locative tacie tatach
            vocative tato tatowie

            1Deprecative.

            Etymology 2

              See the etymology of the corresponding lemma form.

              Noun

              tato

              1. vocative singular of tata

              References

              1. ^ Artur Czesak (10 June 2008), Poradnia Językowa PWN [Language clinic PWN]‎[2], Polish Scientific Publishers PWN

              Further reading

              Portuguese

              Alternative forms

              Etymology

                Learned borrowing from Latin tāctus, ~tūs (“a touching, touch, handling”), from tāctus (“touched”), perfect passive participle of tangō (“to touch”).

                Pronunciation

                Noun

                tato m (plural tatos)

                1. the sense of touch

                Coordinate terms

                Further reading

                Romani

                Etymology

                  Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀢𑀢𑁆𑀢 (tatta) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit तप्त (tapta). Cognate with Kashmiri تۆت (tot).

                  Adjective

                  tato (feminine tati, plural tate)

                  1. warm

                  References

                  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “taptá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 323
                  • Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), “tató¹”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 277
                  • Yaron Matras ((Can we date this quote?)), “Other characteristic features of Proto-Romani”, in the Manchester Romani Project‎[6], Manchester, archived from the original on 28 August 2021
                  • Yaron Matras (2002), “Historical and linguistic origins”, in Romani: A Linguistic Introduction‎[7], Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 39
                  • Marcel Courthiade (2009), “tat/o, -i pl. -e”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 348

                  Spanish

                  Etymology

                  Contraction of está todo (bien), literally “everything's good”.

                  Pronunciation

                  • IPA(key): /ˈtato/ [ˈt̪a.t̪o]
                  • Rhymes: -ato
                  • Syllabification: ta‧to

                  Interjection

                  tato

                  1. (slang, Dominican Republic) alright, that is all, OKAY, that’s it

                  Noun

                  tato m (plural tatos, feminine tata, feminine plural tatas)

                  1. (colloquial) big brother

                  Further reading

                  Tagalog

                  Alternative forms

                  Etymology

                    Borrowed from English tattoo, from a Polynesian language.

                    Pronunciation

                    • (Standard Tagalog) IPA(key): /taˈtoʔ/ [t̪ɐˈt̪oʔ]
                    • Rhymes: -oʔ
                    • Syllabification: ta‧to

                    Noun

                    tatô (Baybayin spelling ᜆᜆᜓ)

                    1. tattoo
                      Synonym: (Batangas) pika

                    Derived terms

                    • itato
                    • magpatato
                    • magtato
                    • patatuan
                    • tatuan

                    See also

                    Further reading

                    Ternate

                    tato

                    Pronunciation

                    • IPA(key): [ˈta.to]
                    • Rhymes: -ato
                    • Hyphenation: ta‧to

                    Noun

                    tato

                    1. any of several fish among the triggerfish (Balistidae) and the filefish (Monacanthidae)

                    References

                    • Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

                    Welsh

                    Etymology

                      Clipping of pytato, from English potato.

                      Pronunciation

                      • IPA(key): /ˈta.tɔ/
                      • Rhymes: -atɔ
                      • Hyphenation: ta‧to

                      Noun

                      tato f pl

                      1. (South Wales) plural of taten
                        Synonym: tatws

                      Derived terms

                      • (cy-S) tato newi (“new potatoes”)

                      Mutation

                      Mutated forms of tato
                      radical soft nasal aspirate
                      tato dato nhato thato

                      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
                      All possible mutated forms are displayed for convenience.