gago

See also: Gago and Gagó

Central Bikol

Etymology

    Borrowed from Spanish gago (“stutterer; stuttering”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɡaɡo/ [ˈɡa.ɡo]
    • Hyphenation: ga‧go

    Noun

    gágo (feminine gaga, Basahan spelling ᜄᜄᜓ) (vulgar, offensive)

    1. jerk; bastard
    2. fool; stupid person; contemptible person
      Synonyms: bobo, patal

    Esperanto

    Etymology

      Borrowed from English gag. First attested in Waringhien's Grand dictionnaire espéranto-français (1957).[1]

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈɡaɡo/
      • Rhymes: -aɡo
      • Syllabification: ga‧go

      Noun

      gago (accusative singular gagon, plural gagoj, accusative plural gagojn)

      1. gag, joke

      See also

      References

      1. ^ Neves; Pabst (2022), “gag/”, in Historia Vortaro de Esperanto, →ISBN, page 441

      Further reading

      Galician

      Etymology

      Onomatopoeic.[1]

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈɡaɣo̝/

      Noun

      gago m (plural gagos, feminine gaga, feminine plural gagas)

      1. stutterer (one who stutters)
      2. one who speaks nasally

      Adjective

      gago (feminine gaga, masculine plural gagos, feminine plural gagas)

      1. stuttering
      2. nasal (voice)

      Derived terms

      References

      1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “gago”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

      Hiligaynon

      Etymology

        Borrowed from Spanish gago.

        Adjective

        gago

        1. ignorant

        Kankanaey

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈɡaɡo/ [ˈɡaː.ɡo]
        • Rhymes: -aɡo
        • Syllabification: ga‧go

        Noun

        gágo

        1. act of hiding, putting away, concealing

        Derived terms

        • gagoen
        • igago

        References

        • Morice Vanoverbergh (1933), “gágo”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[2], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 155
        • Allen, Larry (2021), “gágo”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics
        • Wallace, Judy (2018), “gago”, in Northern Kankanay – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

        Polish

        Etymology

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈɡa.ɡɔ/
          • Rhymes: -aɡɔ
          • Syllabification: ga‧go

          Noun

          gago f

          1. vocative singular of gaga

          Portuguese

          Etymology

          Onomatopoeic. Compare Spanish gago.

          Pronunciation

          • (Brazil) IPA(key): /ˈɡa.ɡu/
           
          • (Portugal) IPA(key): /ˈɡa.ɡu/ [ˈɡa.ɣu]
            • (Southern Portugal) IPA(key): /ˈɡa.ɡu/

          • Rhymes: -aɡu
          • Hyphenation: ga‧go

          Noun

          gago m (plural gagos, feminine gaga, feminine plural gagas)

          1. stutterer (one who stutters)
            Synonyms: tartamudo, balbo, tátaro

          Adjective

          gago (feminine gaga, masculine plural gagos, feminine plural gagas, comparable)

          1. stuttering
          2. (Portugal, figurative) clumsy (awkward, lacking coordination)

          Derived terms

          Further reading

          Anagrams

          Sarawak Malay

          Etymology

          (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

          Pronunciation

          • IPA(key): /ɡa.ɡo/

          Adjective

          gago

          1. busy
            Gago gilak sampe sikda masa mok lepak kah?
            Are you so busy that you don't have time to hang out?
          2. nosy; meddlesome
            Iboh gago gilak bah pasal aku.
            Don't be so nosy about me.

          Spanish

          Etymology

          Onomatopoeic.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈɡaɡo/ [ˈɡa.ɣ̞o]
          • Rhymes: -aɡo
          • Syllabification: ga‧go

          Adjective

          gago (feminine gaga, masculine plural gagos, feminine plural gagas)

          1. stuttering
            Synonym: tartamudo

          Derived terms

          Noun

          gago m (plural gagos, feminine gaga, feminine plural gagas)

          1. stutterer (one who stutters)
            Synonym: tartamudo

          Further reading

          Tagalog

          Alternative forms

          Etymology

            Borrowed from Spanish gago (“one who stutters”).

            Pronunciation

            • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈɡaɡo/ [ˈɡ̠aː.ɣ̠o]
            • Audio:(file)
            • Rhymes: -aɡo
            • Syllabification: ga‧go

            Adjective

            gago (feminine gaga, Baybayin spelling ᜄᜄᜓ)

            1. (vulgar, derogatory) foolish; stupid
              Synonyms: bobo, tanga, hangal, estupido, mangmang, tonto, gunggong, ogag, (Batangas) usbaw
              Hoy, napakagago mo naman!
              Hey, you're so stupid!
            2. (vulgar, derogatory) contemptible; obnoxious
              Synonyms: loko, ogag
            3. (uncommon, offensive) stuttering; stammering
              Synonym: at-at

            Derived terms

            See also

            Noun

            gago (feminine gaga, Baybayin spelling ᜄᜄᜓ)

            1. (vulgar, derogatory) fool; stupid person; contemptible person
              Synonyms: tanga, ogag
              'Gago ka talaga!
              You're really stupid!
            2. (vulgar, derogatory) jerk; bastard
              Synonym: ogag
            3. (uncommon, offensive) stuttering person

            Interjection

            gago (Baybayin spelling ᜄᜄᜓ)

            1. (vulgar, slang) mindless swear of frustration: shit!; fuck!
              Ay gago!
              Ah shit!

            Anagrams