stuka

Polish

Etymology 1

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

    Noun

    stuka f

    1. (Lasovia, Tarnobrzeg County, Nisko County, Podhale, Pieniążkowice, Zakopane) alternative form of sztuka (“salo, meat”)

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈstu.ka/
      • Rhymes: -uka
      • Syllabification: stu‧ka

      Verb

      stuka

      1. third-person singular present of stukać

      Further reading

      • Jan Karłowicz (1907), “sztuka”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 5: R S Ś T, Kraków: Akademia Umiejętności, page 322

      Swahili

      Verb

      -stuka (infinitive kustuka)

      1. Stative form of -stua

      Conjugation

      Conjugation of -stuka
      Positive present -nastuka
      Subjunctive -stuke
      Negative -stuki
      Imperative singular stuka
      Infinitives
      Positive kustuka
      Negative kutostuka
      Imperatives
      Singular stuka
      Plural stukeni
      Tensed forms
      Habitual hustuka
      Positive past positive subject concord + -listuka
      Negative past negative subject concord + -kustuka
      Positive present (positive subject concord + -nastuka)
      Singular Plural
      1st person ninastuka/nastuka tunastuka
      2nd person unastuka mnastuka
      3rd person m-wa(I/II) anastuka wanastuka
      other classes positive subject concord + -nastuka
      Negative present (negative subject concord + -stuki)
      Singular Plural
      1st person sistuki hatustuki
      2nd person hustuki hamstuki
      3rd person m-wa(I/II) hastuki hawastuki
      other classes negative subject concord + -stuki
      Positive future positive subject concord + -tastuka
      Negative future negative subject concord + -tastuka
      Positive subjunctive (positive subject concord + -stuke)
      Singular Plural
      1st person nistuke tustuke
      2nd person ustuke mstuke
      3rd person m-wa(I/II) astuke wastuke
      other classes positive subject concord + -stuke
      Negative subjunctive positive subject concord + -sistuke
      Positive present conditional positive subject concord + -ngestuka
      Negative present conditional positive subject concord + -singestuka
      Positive past conditional positive subject concord + -ngalistuka
      Negative past conditional positive subject concord + -singalistuka
      Gnomic (positive subject concord + -astuka)
      Singular Plural
      1st person nastuka twastuka
      2nd person wastuka mwastuka
      3rd person m-wa(I/II) astuka wastuka
      m-mi(III/IV) wastuka yastuka
      ji-ma(V/VI) lastuka yastuka
      ki-vi(VII/VIII) chastuka vyastuka
      n(IX/X) yastuka zastuka
      u(XI) wastuka see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) kwastuka
      pa(XVI) pastuka
      mu(XVIII) mwastuka
      Perfect positive subject concord + -mestuka
      "Already" positive subject concord + -meshastuka
      "Not yet" negative subject concord + -jastuka
      "If/When" positive subject concord + -kistuka
      "If not" positive subject concord + -sipostuka
      Consecutive kastuka / positive subject concord + -kastuka
      Consecutive subjunctive positive subject concord + -kastuke
      Object concord (indicative positive)
      Singular Plural
      1st person -nistuka -tustuka
      2nd person -kustuka -wastuka/-kustukeni/-wastukeni
      3rd person m-wa(I/II) -mstuka -wastuka
      m-mi(III/IV) -ustuka -istuka
      ji-ma(V/VI) -listuka -yastuka
      ki-vi(VII/VIII) -kistuka -vistuka
      n(IX/X) -istuka -zistuka
      u(XI) -ustuka see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -kustuka
      pa(XVI) -pastuka
      mu(XVIII) -mustuka
      Reflexive -jistuka
      Relative forms
      General positive (positive subject concord + (object concord) + -stuka- + relative marker)
      Singular Plural
      m-wa(I/II) -stukaye -stukao
      m-mi(III/IV) -stukao -stukayo
      ji-ma(V/VI) -stukalo -stukayo
      ki-vi(VII/VIII) -stukacho -stukavyo
      n(IX/X) -stukayo -stukazo
      u(XI) -stukao see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -stukako
      pa(XVI) -stukapo
      mu(XVIII) -stukamo
      Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -stuka)
      Singular Plural
      m-wa(I/II) -yestuka -ostuka
      m-mi(III/IV) -ostuka -yostuka
      ji-ma(V/VI) -lostuka -yostuka
      ki-vi(VII/VIII) -chostuka -vyostuka
      n(IX/X) -yostuka -zostuka
      u(XI) -ostuka see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -kostuka
      pa(XVI) -postuka
      mu(XVIII) -mostuka
      Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

      Swedish

      Etymology

      Borrowed from Middle Low German stūken. Cognate of German stauchen. Compare origin of stock, stöka.

      Verb

      stuka (present stukar, preterite stukade, supine stukat, imperative stuka)

      1. to sprain (injure a body part through wrenching)
        Hon stukade foten
        She sprained her ankle

      Usage notes

      • Usually implies a more serious injury compared to vricka (“twist”).
      • You idiomatically sprain your foot rather than your ankle (fotled) in Swedish, though "stuka handleden" (sprain one's wrist) appears to be more common than "stuka handen" (sprain one's hand).

      Conjugation

      Conjugation of stuka (weak)
      active passive
      infinitive stuka stukas
      supine stukat stukats
      imperative stuka —
      imper. plural1 stuken —
      present past present past
      indicative stukar stukade stukas stukades
      ind. plural1 stuka stukade stukas stukades
      subjunctive2 stuke stukade stukes stukades
      present participle stukande
      past participle stukad

      1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

      See also

      Noun

      stuka c

      1. a storage clamp (for temporary storage of root crops)
      2. (agriculture, regional) a row of pairs of sheaves (bundles of stalks of grain)

      Declension

      Declension of stuka
      nominative genitive
      singular indefinite stuka stukas
      definite stukan stukans
      plural indefinite stukor stukors
      definite stukorna stukornas

      References