spina
English
Etymology
Unadapted borrowing from Latin spīna (“a thorn; a prickle, spine”). Doublet of spine.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspaɪ.nə/
- Rhymes: -aɪnə
Noun
spina (plural spinae)
- (anatomy) A spine; the backbone.
- (music) One of the quills of a spinet.
- (historical) A barrier dividing the Ancient Roman hippodrome longitudinally.
Related terms
- spina bifida
- spina externa
- spina interna
Further reading
Spina (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
Esperanto
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspina/
- Rhymes: -ina
- Syllabification: spi‧na
Adjective
spina (accusative singular spinan, plural spinaj, accusative plural spinajn)
Further reading
- “spina”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
Faroese
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspiːna/
Noun
spina f (genitive singular spinu, uncountable)
Declension
| f1s | singular | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | spina | spinan |
| accusative | spinu | spinuna |
| dative | spinu | spinuni |
| genitive | spinu | spinunnar |
Synonyms
References
- "spina" at Sprotin.fo
Anagrams
Franco-Provençal
Noun
spina (plural spìneus) (Piemontais)
References
- spina in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
Gallurese
Etymology
From Classical Latin spīna, from Proto-Italic *speinā, from Proto-Indo-European *spey-neh₂, derived from the root *spey- (“long; thin; sharp”).
Pronunciation
Noun
spina f (plural spini)
References
Indonesian
Etymology
Borrowed from Latin spīna (literally “thorn”), from Proto-Italic *speinā, from Proto-Indo-European *spey- (“sharp point”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈspina/ [ˈspi.na]
- Rhymes: -ina
- Syllabification: spi‧na
Noun
spina (plural spina-spina)
- (anatomy, technical) backbone, spinal column, spine, vertebral column
- Synonyms: tulang belakang, tulang punggung, vertebra
Derived terms
- berspina
- spina servikal
Related terms
Further reading
- “spina”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Italian
Etymology
From Latin spīna, from Proto-Italic *speinā, from Proto-Indo-European *spey- (“sharp point”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspi.na/
- Rhymes: -ina
- Hyphenation: spì‧na
Noun
spina f (plural spine, diminutive spinétta)
Derived terms
- birra alla spina (“draught/draft beer”)
- spina dorsale
- spinale
- spinarolo
- spinoso
- tenere sulle spine
Related terms
Further reading
- “spina”, in Collins Italian-English Dictionary
- “spina”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Latin
Etymology
From Proto-Italic *speinā, from Proto-Indo-European *spey- (“sharp point”).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈspiː.na]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈspiː.na]
Noun
spīna f (genitive spīnae); first declension
- (literal) thorn
- thorny tree or shrub
- (transferred sense)
- (figurative, in the plural):
- thorns; difficulties; subtleties; perplexities in speaking and debating
- c. 347 CE – 420 CE, Hieronymus, Vulgate Proverbs.15.19:
- Iter pigrōrum quasi sēpēs spīnārum; via iūstōrum absque offendiculō.
- The way of the slothful is as a hedge of thorns; the way of the just is without offence.
(Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)
- The way of the slothful is as a hedge of thorns; the way of the just is without offence.
- Iter pigrōrum quasi sēpēs spīnārum; via iūstōrum absque offendiculō.
- cares
- errors
- thorns; difficulties; subtleties; perplexities in speaking and debating
Declension
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | spīna | spīnae |
| genitive | spīnae | spīnārum |
| dative | spīnae | spīnīs |
| accusative | spīnam | spīnās |
| ablative | spīnā | spīnīs |
| vocative | spīna | spīnae |
Derived terms
Descendants
(Note: see also spīnus.)
- Franco-Provençal: èpena
- Italo-Dalmatian
- Old French: espine
- Occitano-Romance
- Rhaeto-Romance
- Sardinian:
- Venetan: spina
- West Iberian
- Asturian: espina
- Old Galician-Portuguese: espinha
- Fala: (Mañegu, Valverdeñu) espiña, (Lagarteiru) ispiña
- Galician: espiña
- Portuguese: espinha
- Spanish: espina
- → Albanian: shpinë
- → Middle Irish: spín
- Irish: spíon
- Scottish Gaelic: spìon
- → Middle English: spyne, spine, spin, spyn, spina (learned)
- English: spine
- → Polish: spina (learned) (see there for further descendants)
References
- “spina”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “spina”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "spina", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “spina”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- subtleties of logic; dilemmas: disserendi spinae (Fin. 4. 28. 79)
- minute, captious subdivisions and definitions: spinae partiendi et definiendi (Tusc. 5. 8. 22)
- subtleties of logic; dilemmas: disserendi spinae (Fin. 4. 28. 79)
- “spina”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “spina”, in William Smith, editor (1854, 1857), A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
- “spina”, in Richard Stillwell et al., editor (1976), The Princeton Encyclopedia of Classical Sites, Princeton, N.J.: Princeton University Press
- De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 580
- spina, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
Middle English
Noun
spina
- alternative form of spyne
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspi.na/
Audio: (file) - Rhymes: -ina
- Syllabification: spi‧na
Etymology 1
Noun
spina f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | spina | spiny |
| genitive | spiny | spin |
| dative | spinie | spinom |
| accusative | spinę | spiny |
| instrumental | spiną | spinami |
| locative | spinie | spinach |
| vocative | spino | spiny |
Etymology 2
Back-formation from spinka.
Noun
spina f
- (dated) augmentative of spinka (“fastener”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | spina | spiny |
| genitive | spiny | spin |
| dative | spinie | spinom |
| accusative | spinę | spiny |
| instrumental | spiną | spinami |
| locative | spinie | spinach |
| vocative | spino | spiny |
Etymology 3
Learned borrowing from Latin spīna.
Noun
spina f
- (obsolete) spine, vertebral column
- Synonym: kręgosłup
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | spina | spiny |
| genitive | spiny | spin |
| dative | spinie | spinom |
| accusative | spinę | spiny |
| instrumental | spiną | spinami |
| locative | spinie | spinach |
| vocative | spino | spiny |
Related terms
Descendants
Etymology 4
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
spina
- third-person singular present of spinać
Further reading
- English terms borrowed from Latin
- English unadapted borrowings from Latin
- English terms derived from Latin
- English doublets
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/aɪnə
- Rhymes:English/aɪnə/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- en:Skeleton
- en:Musical instruments
- English terms with historical senses
- Esperanto terms suffixed with -a
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ina
- Rhymes:Esperanto/ina/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese lemmas
- Faroese nouns
- Faroese uncountable nouns
- Faroese feminine nouns
- fo:Biology
- Franco-Provençal variant lemmas
- Piemontais
- Gallurese terms derived from Proto-Indo-European
- Gallurese terms derived from the Proto-Indo-European root *spey-
- Gallurese terms inherited from Classical Latin
- Gallurese terms derived from Classical Latin
- Gallurese terms inherited from Proto-Italic
- Gallurese terms derived from Proto-Italic
- Gallurese terms inherited from Proto-Indo-European
- Gallurese terms with IPA pronunciation
- Gallurese lemmas
- Gallurese nouns
- Gallurese feminine nouns
- Indonesian terms borrowed from Latin
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Proto-Italic
- Indonesian terms derived from Proto-Indo-European
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ina
- Rhymes:Indonesian/ina/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Anatomy
- Indonesian technical terms
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms inherited from Proto-Italic
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ina
- Rhymes:Italian/ina/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *spey-
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Latin terms with transferred senses
- la:Animal body parts
- la:Skeleton
- Latin terms with quotations
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ina
- Rhymes:Polish/ina/2 syllables
- Polish deverbals
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish slang
- Polish hard feminine nouns
- Polish back-formations
- Polish dated terms
- Polish augmentative nouns
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *spey-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish obsolete terms
- Polish non-lemma forms
- Polish verb forms
- pl:Emotions
- pl:Fasteners
- pl:Skeleton