smaoin

Irish

Etymology

From Middle Irish smúainid, from smúan (“reflection, consideration”).

Pronunciation

  • (Aran) IPA(key): /sˠmˠiːn/, (older) /sˠmˠɯːn/[1]

Verb

smaoin (present analytic smaoineann, future analytic smaoinfidh, verbal noun smaoineamh, past participle smaointe)

  1. alternative form of smaoinigh

Conjugation

Conjugation of smaoin (first conjugation – A)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present smaoinim smaoineann tú;
smaoinir†
smaoineann sé, sí smaoinimid; smaoineann muid smaoineann sibh smaoineann siad;
smaoinid†
a smaoineann; a smaoineas smaointear
past smaoin mé; smaoineas smaoin tú; smaoinis smaoin sé, sí smaoineamar; smaoin muid smaoin sibh; smaoineabhair smaoin siad; smaoineadar a smaoin smaoineadh
past habitual smaoininn smaointeá smaoineadh sé, sí smaoinimis; smaoineadh muid smaoineadh sibh smaoinidís; smaoineadh siad a smaoineadh smaointí
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future smaoinfidh mé;
smaoinfead
smaoinfidh tú;
smaoinfir†
smaoinfidh sé, sí smaoinfimid;
smaoinfidh muid
smaoinfidh sibh smaoinfidh siad;
smaoinfid†
a smaoinfidh; a smaoinfeas smaoinfear
conditional smaoinfinn smaoinfeá smaoinfeadh sé, sí smaoinfimis; smaoinfeadh muid smaoinfeadh sibh smaoinfidís; smaoinfeadh siad a smaoinfeadh smaoinfí
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go smaoine mé;
go smaoinead†
go smaoine tú;
go smaoinir†
go smaoine sé, sí go smaoinimid;
go smaoine muid
go smaoine sibh go smaoine siad;
go smaoinid†
— go smaointear
past dá smaoininn dá smaointeá dá smaoineadh sé, sí dá smaoinimis;
dá smaoineadh muid
dá smaoineadh sibh dá smaoinidís;
dá smaoineadh siad
— dá smaointí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— smaoinim smaoin smaoineadh sé, sí smaoinimis smaoinigí;
smaoinidh†
smaoinidís — smaointear
past participle smaointe
verbal noun smaoineamh

† archaic or dialect form
‡ dependent form

References

  1. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 223

Scottish Gaelic

Alternative forms

Noun

smaoin f (genitive singular smaoine, nominative plural smaointean)

  1. thought, notion, reflection, idea

Derived terms