English
Etymology
Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *nem-der. Proto-Indo-European *németi
Proto-Hellenic *némō
Ancient Greek νέμω (némō) Ancient Greek νόμος (nómos) Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Hellenic *-íā
Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Proto-Indo-European *h₃édosder.? Old Latin -ōssus
English autonomous
From autonomy + -ous.
Pronunciation
Adjective
autonomous (comparative more autonomous, superlative most autonomous)
- Governing itself independently.
- Synonyms: sovereign, self-governing
an autonomous territory
- Of or relating to a territory that governs itself independently.
1923, Ernest Bramah [pseudonym; Ernest Brammah Smith], “(please specify the page)”, in The Eyes of Max Carrados, London: Grant Richards, →OCLC:"Thank you, Louis," interrupted Carrados. "It is very nice to learn that. But I am really going to Kingsmouth because there's a man there—a curate—who has the second best private collection in Europe of autonomous coins of Thessaly."
- Sentient; self-aware.
- Acting on one's own or independently; of a child, acting without being governed by parental or guardian rules.
- Synonyms: self-standing, self-directed
2022 October 4, Soumya Karlamangla, “Behind the Story: Navigating San Francisco in a Driverless Car”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 21 October 2022:Though Cade has for years reported on the development of autonomous vehicles, test drives usually have so-called safety drivers who ride along and can take over in case something goes wrong.
- (Celtic linguistics, of a verb form) Used with no subject, indicating an unknown or unspecified agent; used in similar situations as the passive in English (the difference being that the theme in the English passive construction is the subject, while in the Celtic autonomous construction the theme is the object and there is no subject).
Antonyms
Derived terms
Translations
- Albanian: autonom (sq)
- Arabic: اِسْتِقْلَالِيّ (istiqlāliyy)
- Armenian: ինքնավար (hy) (inkʻnavar)
- Asturian: autónomu
- Azerbaijani:
- Cyrillic: мухтар
- Latin: muxtar
- Belarusian: аўтано́мны (awtanómny)
- Bulgarian: автоно́мен (bg) (avtonómen)
- Buryat: автономито (avtonomito), өөртөө заһаха (öörtöö zahaxa)
- Catalan: autònom (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 自治 (zh) (zìzhì)
- Crimean Tatar: muhtar
- Czech: samosprávný (cs), autonomní (cs)
- Danish: autonom (da), selvstyret
- Dutch: autonoom (nl)
- Esperanto: aŭtonoma
- Evenki: автоно̄мнай (awtonōmnaj)
- Extremaduran: autónoma
- Finnish: autonominen (fi), itsehallinnollinen (fi)
- French: autonome (fr)
- Galician: autónomo (gl)
- Georgian: ავტონომიური (avṭonomiuri)
- German: autonom (de)
- Greek: αυτόνομος (el) (aftónomos)
- Hebrew: אוֹטוֹנוֹמִי (otonómi)
- Hindi: स्वायत्त (hi) (svāyatt)
- Hungarian: autonómia (hu)
- Ido: autonoma (io)
- Indonesian: otonom (id)
- Irish: féinrialaitheach, neamhspleách
- Italian: autonomo (it), indipendente (it)
- Japanese: 自治 (ja) (じち, jichi), 自主的な (ja) (じしゅてきな, jishuteki na)
- Kalmyk: автономн (avtonomn)
- Kazakh: автономиялы (avtonomıyalı), автономиялық (avtonomıyalıq)
- Khakas: автоном (avtonom)
- Korean: 자치(自治) (ko) (jachi), 자주적(自主的) (ko) (jajujeok)
- Kyrgyz: автономиялык (avtonomiyalık), автономиялуу (ky) (avtonomiyaluu)
- Macedonian: автономен (avtonomen)
- Malay: berautonomi
- Mongolian:
- Cyrillic: өөртөө засах (öörtöö zasax), автономит (mn) (avtonomit)
- Mongolian script: ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ
ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ (öbertegen ǰasaqu)
- Norwegian:
- Bokmål: autonom (no), selvstyrt, sjølstyrt
- Nynorsk: autonom, sjølvstyrt
- Persian:
- Iranian Persian: مُخْتار (fa) (moxtâr)
- Classical Persian: مُخْتَار (fa) (muxtār)
- Polish: autonomiczny (pl)
- Portuguese: autónomo (pt) (Portugal), autônomo (pt) (Brazil)
- Romanian: autonom (ro)
- Russian: автоно́мный (ru) (avtonómnyj)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: са̏моста̄лан, а̀утоно̄ман
- Latin: sȁmostālan (sh), àutonōman (sh)
- Slovak: samosprávny, autonómny (sk)
- Slovene: avtonomen, samostojen
- Southern Altai: автоном (avtonom)
- Spanish: autónomo (es)
- Swedish: autonom (sv), självstyrande
- Tajik: мухтор (muxtor), автономӣ (avtonomi)
- Tatar: автоном (avtonom)
- Turkish: otonom (tr)
- Tuvan: автономнуг (avtonomnug)
- Ukrainian: автоно́мний (uk) (avtonómnyj)
- Uzbek:
- Cyrillic: мухтор (uz) (muxtor), автоном (uz) (avtonom), автономияли (uz) (avtonomiyali)
- Latin : muxtor (uz), avtonom (uz), avtonomiyali (uz)
- Vietnamese: tự trị (vi)
- Written Oirat: ᡄᡋᡄᠷᡄᡃᠨ
ᠴᠠᠰᠠᡍᡇ (eberēn zasaxu)
- Xibe: ᠪᡝᠶᡝ
ᡩᠠᠰᠠᡢᡤᠠ
- Yakut: автоно́мнай (avtonómnay), автономияла́ах (avtonomiyaláaq)
- Yiddish: אויטאָנאָם (oytonom), אויטאָנאָמיש (oytonomish)
- Zhuang: swci
|
- Belarusian: самасто́йны (be) (samastójny)
- Bulgarian: самостоя́телен (bg) (samostojátelen)
- Catalan: autònom (ca)
- Danish: selvstændig (da), autonom (da)
- Dutch: zelfstandig (nl), autonoom (nl)
- Finnish: itsenäinen (fi)
- Galician: autónomo (gl)
- Hindi: आत्मनिर्भर (ātmanirbhar), स्वावलंबी (hi) (svāvlambī)
- Indonesian: otonom (id)
- Irish: féinriartha, neamhspleách
- Japanese: 自立した (ja) (じりつした, jiritsu shita), 主体的な (ja) (shutaiteki na), 自主的な (ja) (じしゅてきな, jishuteki na)
- Malay: berautonomi
- Norwegian:
- Bokmål: sjølstendig (no), selvstendig (no), autonom (no)
- Nynorsk: sjølvstendig, autonom
- Persian: خودسر (fa) (xodsar), خودرای (fa) (xodrây)
- Polish: autonomiczny (pl), samodzielny (pl)
- Portuguese: autónomo (pt) (Portugal), autônomo (pt) (Brazil)
- Russian: самостоя́тельный (ru) (samostojátelʹnyj)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: са̏моста̄лан, не̏овисан
- Latin: sȁmostālan (sh), nȅovisan (sh)
- Slovene: samostojen
- Spanish: autónomo (es)
- Swedish: självständig (sv)
- Ukrainian: самості́йний (samostíjnyj)
|
See also
Hidden categories:
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Albanian translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Buryat translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Crimean Tatar translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Evenki translations
- Terms with Extremaduran translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kalmyk translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khakas translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Classical Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Southern Altai translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Tatar translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Tuvan translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Written Oirat translations
- Terms with Xibe translations
- Terms with Yakut translations
- Terms with Yiddish translations
- Terms with Zhuang translations