sinukar

Ainu

Etymology

Anticausative from of nukar

Pronunciation

  • IPA(key): /si.nu.káɾ/, [ʃi.nu.káɾ]

Verb

sinukar (Kana spelling シヌカㇻ)

  1. (intransitive) to reflect about, to look at oneself
    E-itak pe kusu, ku-sinukar a…
    The things you said made me reflect (about my atitudes).

Usage notes

  • Be careful when putting anticausative forms in the causative, since it can mean “to pretend to do…”:
sinukar (to reflect, to look at oneself) → sinukare (to pretend to reflect, to pretend to look at oneself)

Inflection

Conjugation

Conjugation of sinukar (intransitive, 1-slot)
singular plural
1st-person k(u)=sinukar sinukar=as
2nd-person e=sinukar eci=sinukar
3rd-person sinukar sinukar
4th-person sinukar=an sinukar=an

†1st-person plurals are exclusive. Inclusive 1st-person plurals are denoted by 4th-person.
†4th-person: indefinite person, 1st-person inclusive plural, logophorical person, 2nd-person honorific, etc.
See Ainu grammar.