sarro

See also: Sarro and sarró

Galician

Alternative forms

Etymology

From Old Galician-Portuguese, from Paleo-Hispanic.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsaro̝/

Noun

sarro m (plural sarros)

  1. tartar (red compound deposited during wine making)
    Synonyms: borra, feces, tártaro
    • 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria00. Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 151:
      con sal mudo et con sarro de cuba que chaman tartaro
      with ground salt and with barrel sarro, which they call tartar
  2. tartar, dental calculus
    Synonyms: charrizo, tártaro
  3. soot
    Synonym: feluxe
  4. sandy mineral soil
    Synonyms: sábrego, xabre
  5. acorn barnacle (Semibalanus balanoides)
    Synonyms: arneiro, arneste
  • sarrapio

References

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “sarro”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

Makasar

Etymology

Inherited from Proto-South Sulawesi *sərro.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsarːo/, [ˈsar.rɔ]
  • Hyphenation: sar‧ro

Adjective

sarro (Lontara spelling ᨔᨑᨚ or 𑻰𑻭𑻶)

  1. intense; severe; strong; fierce
    Garring sarro ― Severe illness.
    Balloʼ sarro ― Strong palm wine.
  2. very; to a great extent
    Masarro bajiki appakalaʼbirika ri paranta tau
    It is very good to respect our fellow human beings.
  3. hard; fast
    Sarronanjo mange lampana otoa
    That car drives very fast.
  4. often; frequently
    Sarroi kalauʼ ri Jawa ― He often goes to Java.
    Sarroi mae aʼjonga ― He often comes here to hunt.
  5. (with enclitics) let alone; how much more; how much less
    Manna tau toana napakammangaseng, sarropa tau maraenga
    He treats even his parents like that, let alone strangers.

Derived terms

affixations
  • annyarro
  • masarro
  • sarròi
  • sisarro
compounds
  • sarro gauʼ
  • sarro nyawa
  • sarro rannu

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN

Portuguese

Pronunciation

 

  • Hyphenation: sar‧ro

Noun

sarro m (plural sarros)

  1. laugh (something that provokes mirth or scorn)
  2. mockery (the act of mocking)
  3. residue
    1. dregs; sediment (solid particles that accumulate on the bottom of a liquid)
    2. tobacco residue in a pipe
    3. (firearms) residual gunpowder in a firearm
  4. spot; stain
    1. nicotine stain
    2. (pathology) a white coating on the tongue that appears in sufferers of glossitis
    3. (dentistry) tartar (hard yellow deposit on the teeth)

Synonyms

Further reading

Spanish

Etymology

    Inherited from Latin saburra (“ballast”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈsaro/ [ˈsa.ro]
    • Rhymes: -aro
    • Syllabification: sa‧rro

    Noun

    sarro m (plural sarros)

    1. (dentistry) tartar
    2. mildew
    3. limescale

    Further reading