sarado
Central Bikol
Pronunciation
- IPA(key): /saˈɾado/ [saˈɾa.d̪o]
- Hyphenation: sa‧ra‧do
Adjective
sarado (plural sararado, Basahan spelling ᜐᜍᜇᜓ)
- alternative form of serado (“closed, shut”)
Karao
Noun
sarado
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /saˈɾa.du/
- (Portugal) IPA(key): /sɐˈɾa.du/ [sɐˈɾa.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /sɐˈɾa.du/
- Hyphenation: sa‧ra‧do
Adjective
sarado (feminine sarada, masculine plural sarados, feminine plural saradas)
- (Brazil, informal, of a person or parts of their body) fit, muscular
- (Brazil, informal) physically and mentally healthy
- (Brazil, informal) bold, brave
- (Brazil, informal) gluttonous (eating excessively)
- (Brazil, informal) witty, clever
- (Brazil, informal, derogatory) sly, treacherous
- Synonyms: velhaco, manhoso, trapaceiro, espertalhão
- Antonyms: honesto, íntegro, confiável
- (Rio de Janeiro, informal) elegant, charming, good-looking
- Synonyms: elegante, charmoso, bonito
- Antonyms: feio, maltrapilho
Participle
sarado (feminine sarada, masculine plural sarados, feminine plural saradas)
- past participle of sarar
Further reading
- “sarado”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “sarado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish cerrado (“closed”). By surface analysis, sara + -ado.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈɾado/ [sɐˈɾaː.d̪o]
- Rhymes: -ado
- Syllabification: sa‧ra‧do
Adjective
sarado (Baybayin spelling ᜐᜇᜇᜓ)
- closed; shut
- Synonyms: pinid, nakapinid, nakasarado
- stuffed or stopped up (of one's nose, pipes, etc.)
- Synonyms: barado, may-bara
- ended; finished
- Synonym: tapos
Derived terms
- balbas-sarado
- bantay-sarado
- bugbog-sarado
- isarado
- masarado
- nakasarado
- pakisarado
- saraduhan
- saraduhin
Related terms
Further reading
- “sarado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Anagrams
Categories:
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol adjectives
- Central Bikol terms with Basahan script
- Karao lemmas
- Karao nouns
- kyj:Tools
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Brazilian Portuguese
- Portuguese informal terms
- Portuguese derogatory terms
- Carioca Portuguese
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese past participles
- Tagalog terms derived from Vulgar Latin
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms suffixed with -ado
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *ser- (bind)
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Old Spanish
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ado
- Rhymes:Tagalog/ado/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with Baybayin script