resultar

Asturian

Etymology

From Latin resultāre.

Pronunciation

  • IPA(key): /resulˈtaɾ/ [re.sul̪ˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧sul‧tar

Verb

resultar (first-person singular indicative present resulto, past participle resultáu)

  1. to result; to turn out
  2. to appear; to seem
  3. to turn out well

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • “resultar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “resultar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Catalan

Etymology

From Latin resultāre.

Verb

resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultí, past participle resultat)

  1. to result, to turn out, to end up, to prove

Conjugation

Derived terms

Further reading

Galician

Etymology

    From Latin resultāre.

    Verb

    resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultei, past participle resultado)

    1. to result, to turn out, to end up, to prove

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Interlingua

    Verb

    resultar

    1. to result

    Portuguese

    Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin resultāre, frequentative of classical Latin resilīre.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ʁ)/ [he.zuʊ̯ˈta(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ɾ)/ [he.zuʊ̯ˈta(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ʁ)/ [χe.zuʊ̯ˈta(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.zuwˈta(ɻ)/ [he.zuʊ̯ˈta(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.zulˈtaɾ/ [ʁɨ.zuɫˈtaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.zulˈta.ɾi/ [ʁɨ.zuɫˈta.ɾi]

    • Hyphenation: re‧sul‧tar

    Verb

    resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resultei, past participle resultado)

    1. (transitive) to result [with em ‘in something’]
      • 2009, Various authors, Inglaterra, Escócia e País de Gales, page 21:
        A variedade de paisagens, a cultura, a literatura, a arte e a arquitetura, somadas à rica história, resultam em um equilíbrio entre passado e presente.
        The variety of countryside, the culture, the literature, the art and the architecture, together with its rich history, result in a balance between the past and the present.

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From Latin resultāre.

      Pronunciation

      • IPA(key): /resulˈtaɾ/ [re.sul̪ˈt̪aɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: re‧sul‧tar

      Verb

      resultar (first-person singular present resulto, first-person singular preterite resulté, past participle resultado)

      1. to result, to turn out, to end up, to prove
        Todo resultó bien.
        Everything came out okay in the end.
        Resultó ser cierto.
        It turned out to be true.
        Resulta que…
        As it turns out…
      2. to work out
      3. to seem, to look
        El piso resulta pequeño.
        The flat seems small.
        ¿Te resulta familiar?
        Sounds familiar?
        Me resultó agotador.
        I found it exhausting.
        (literally, “It looked exhausting to me.”)
      4. (Spain, colloquial) to be pretty
        Synonym: agradar

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading