restaurar

Catalan

Etymology

Learned borrowing from Latin rēstaurāre (“to restore, rebuild, reestablish, renew”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [rəs.təwˈɾa]
  • IPA(key): (Valencia) [res.tawˈɾaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [res.tawˈɾa]
  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

restaurar (first-person singular present restauro, first-person singular preterite restaurí, past participle restaurat)

  1. to restore

Conjugation

Further reading

Galician

Etymology

    Learned borrowing from Latin rēstaurāre (“to restore, rebuild, reestablish, renew”).

    Verb

    restaurar (first-person singular present restauro, first-person singular preterite restaurei, past participle restaurado)

    1. (transitive) to restore

    Conjugation

    Further reading

    Ido

    Etymology

    Borrowed from Esperanto restaŭri, English restore, French restaurer, German restaurieren, Italian ristorare, Russian реставри́ровать (restavrírovatʹ), Spanish restaurar, all ultimately from Latin rēstaurāre (“to restore, rebuild, reestablish, renew”).

    Verb

    restaurar (present tense restauras, past tense restauris, future tense restauros, imperative restaurez, conditional restaurus)

    1. (transitive) to restore (to good order)
      Ka vu povas restaurar ca statueto? ― Can you restore this statuette?

    Conjugation

    Conjugation of restaurar
    present past future
    infinitive restaurar restaurir restauror
    tense restauras restauris restauros
    conditional restaurus — —
    imperative restaurez — —
    adjective active participle restauranta restaurinta restauronta
    adverbial active participle restaurante restaurinte restauronte
    nominal
    active participle
    singular restauranto restaurinto restauronto
    plural restauranti restaurinti restauronti
    adjective passive participle restaurata restaurita restaurota
    adverbial passive participle restaurate restaurite restaurote
    nominal
    passive participle
    singular restaurato restaurito restauroto
    plural restaurati restauriti restauroti
    • reparar
    • restitucar (“make restitution of, return (something) to the rightful owner”)
    • restorar
    • riestablisar (“reestablish, restore”)

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin rēstaurāre (“to restore, rebuild, reestablish, renew”).

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /ʁes.tawˈɾa(ʁ)/ [hes.taʊ̯ˈɾa(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /ʁes.tawˈɾa(ɾ)/ [hes.taʊ̯ˈɾa(ɾ)]
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁeʃ.tawˈɾa(ʁ)/ [χeʃ.taʊ̯ˈɾa(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /ʁes.tawˈɾa(ɻ)/ [hes.taʊ̯ˈɾa(ɻ)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /ʁɨʃ.tawˈɾaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨʃ.tawˈɾa.ɾi/

      • Hyphenation: res‧tau‧rar

      Verb

      restaurar (first-person singular present restauro, first-person singular preterite restaurei, past participle restaurado)

      1. to restore
      2. to renovate

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin rēstaurāre (“to restore, rebuild, reestablish, renew”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /restauˈɾaɾ/ [res.t̪au̯ˈɾaɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: res‧tau‧rar

        Verb

        restaurar (first-person singular present restauro, first-person singular preterite restauré, past participle restaurado)

        1. (transitive) to restore, to renovate
          Synonym: restituir

        Conjugation

        Further reading