rescaldar

Galician

Etymology

    From re- + escaldar.

    Pronunciation

    • IPA(key): [reskalˈdaɾ]

    Verb

    rescaldar (first-person singular present rescaldo, first-person singular preterite rescaldei, past participle rescaldado)

    1. (transitive) to cover with embers
    2. (transitive, by extension) to cover with earth
    3. (pronominal) to sunburn

    Conjugation

    Derived terms

    References

    Portuguese

    Etymology

      From re- + escaldar (“to scald”).

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /ʁes.kawˈda(ʁ)/ [hes.kaʊ̯ˈda(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /ʁes.kawˈda(ɾ)/ [hes.kaʊ̯ˈda(ɾ)]
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁeʃ.kawˈda(ʁ)/ [χeʃ.kaʊ̯ˈda(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /ʁes.kawˈda(ɻ)/ [hes.kaʊ̯ˈda(ɻ)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /ʁɨʃ.kalˈdaɾ/ [ʁɨʃ.kaɫˈdaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨʃ.kalˈda.ɾi/ [ʁɨʃ.kaɫˈda.ɾi]

      Verb

      rescaldar (first-person singular present rescaldo, first-person singular preterite rescaldei, past participle rescaldado)

      1. to overheat

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /reskalˈdaɾ/ [res.kal̪ˈd̪aɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: res‧cal‧dar

      Verb

      rescaldar (first-person singular present rescaldo, first-person singular preterite rescaldé, past participle rescaldado)

      1. to rescald
      2. (pronominal) to get sore, to chafe, to excoriate

      Conjugation

      Further reading